SNAJPR in English translation

• sniper

Examples of using Snajpr in Czech and their translations into English

Tak dobře. Snajpr.
Very well. A sniper.

Saňo, Šach vyjde z lesa a co udělá snajpr?
Sania. Shah come out of the woods. What will the sniper?

ty jsi údajný snajpr, který střílel po mých mužích, zatímco jeho komplicové nám uprchli.
we suspect you of being the sniper who targeted… my men… while your accomplices were getting away.

Výstavu Mimo zónu jako kdyby nepřipravil kurátor, ale snajpr, co dokáže s jistotou trefit sýkorku na dva kilometry.
The exhibit, Outside( Mimo zónu) appeared as if it were not prepared by a curator but rather a sniper, who could hit a titmouse spot on from a distance of two kilometres.

Snajpr ho musel sundat přes sklo,
Sniper must have got him through the glass,

ve skutečnosti snajpr, v tuto chvíli nejlepší v divizi,
private Mikulczyk, and all the sniper at the moment the best in the division,

Snajpr ho musel sundat přes sklo, že tam zásahovka FBI vtrhla předními dveřmi. protože další, co vím je.
Because next thing I know… the, uh, FBI SWAT Sniper must have got him through the glass.

Snajpr ho musel sundat přes sklo,
Sniper must have got him through the glass,

Obklíčili celý to zasraný město a pobili všechny. Když při průjezdu městem snajpr sejmul jediného vojáka.
If they went through a town and one of their soldiers got hit by a sniper, they would line up the whole goddamn town and kill everyone.

udělali z Rainbow svého agenta, a proto snajpr nebyl ukončen, ikdyž to Philby předal svým nadřízeným.
which is why sniperwasn't shut down when philby passed it onto his handlers.

je tam snajpr.
They're pinned by a sniper in that building.

Problém je, že chlapy, kteří tu zeď budují, sundává z hloubi pole jediný snajpr.
Problem is the engineers building the thing are getting picked off… by a sniper from deep behind the wall.

Později se vyjasnilo, že ze střechy nestřílel snajpr z Al-Káidy, ale že střelba byla výsledkom sporu mezii střelcem
It was later learned that the shots fired from the rooftop were not from an Al-Qaeda sniper, but the result of a dispute between the shooter

Tady neměl snajpr dost místa, aby si lehnul do správné pozice,
In this spot, there's not enough room in the cathedral for a sniper to lie down in a prone position,

Úplný snajpr.
He's a real sniper.

Booth byl snajpr.
Booth was a sniper.

Snajpr na pozici.
Sniper standby in place.

Snajpr tři, vrchol.
Sniper three, top.

Snajpr, loví nás.
Sniper, hunts for us.

Snajpr byl můj poklad.
Sniper was my crown Jewel.