Examples of using Snipery in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já jsem sem žádný snipery nepřivedl!
I did not come here with snipers!Odvolejte ze střechy ty snipery, a všichni muži, co jste rozmístila před budovou, ať se drží zpátky,
OK, tak teď jsi expert na snipery, když se poflakuješ s Benem Marshallem?
OK, so you're an expert on snipers now, since you been hanging out with Ben Marshall?Jacob Ripkin Broadsky. Trénoval snipery v Perském zálivu, poté se přesunul
Jacob Ripkin Broadsky-- he trained counter- snipers in the Gulf,musím zastavit snipery KGB od zavraždění sovětského premiéra v momentě, kdy vstoupí do OSN.
I have to stop KGB snipers from assassinating the Soviet premier as he enters the UN.A necháte toho muže vyjít ven. hned jak odvoláte ty snipery Slibuju, že vám všechno řeknu.
I promise I will tell you everything-- and let that man out. soon as you get your snipers to stand down.A necháte toho muže vyjít ven. hned jak odvoláte ty snipery Slibuju, že vám všechno řeknu.
And let that man out. soon as you get your snipers to stand down I promise I will tell you everything.Ne když se mi nepodaří sundat snipery z KGB, bůhví kde teď jsou.
Not if I can't take out the KGB sniper team, God knows where they are.Támhle nahoře potřebujeme snipery, pozemní pozorovatele a odchodovou zónu, Jo. až chytneme tu příšeru.
Spotters on the ground, and an exfil site What we need are snipers on that ridgeline, for when we bag the creature. Yeah.Máme dva snipery.
We have got two snipers.Snipery na střeše?
Snipers on the roof?Snipery na střechách.
Snipers on the rooftops.Turci mají všude snipery.
They got snipers everywhere.Mám po celé budově snipery.
I have snipers all over this building.Chci snipery v těhle oknech tady.
I want snipers in these windows here.Snipery na střechách, dole psy.
Snipers on the rooftops. Dogs on the ground.Máte tři snipery na místě, pane.
We have got three snipers in position, sir.Zkontroluj všechny snipery v okolí Chicaga.
Want to look at snipers, Chicago area.Říkám, připravte vaše snipery, velitelko.
I say get your snipers ready, commander.Těch by se polekal. Žádné snipery.
No snipers., whatever they have got.
