SOFÍO in English translation

• sofia
• sofía
• sophia

Examples of using Sofío in Czech and their translations into English

Co jsi hledala, Sofío?
What were you doing, Sofía?

Jsem ředitel Gran Hotelu, Sofío.
I am the director of the Grand Hotel, Sofia.

Neočekávám, že to pochopíš, Sofío.
I do not expect you to understand, Sofía.

Nedělej ze sebou hloupou, Sofío.
Do not play dumb, Sofia.

To nevím, Sofío.
I do not know Sofía.

doňo Sofío.
Dona Sofia.

Nejsi jediná, kdo se obětoval, Sofío.
You're not the only one who sacrificed himself, Sofia.

Děje se něco, Sofío?
Something happened to Sophia?

Jsou věci, o kterých se nemusí přemýšlet, Sofío.
There are things you do not need to think about Sofía.

Mimochodem, Sofío, kdyby se někdo ptal na ty pružné disky
By the way, Sofia… If anybody asks about those floppy disks

Sofío, kdyby to nebyl můj nápad, nikdo z těch lidí by mi nepotvrdil svoji účast.
Sofía, if it had not been my idea,, these people would not have indicated to me- personally, they will come.

Sofío, proč voláte?
Why are you calling, Sofia?

Sofío, tady je Jan.
Sofia. It is Jan.

Ale je mrtvý, Sofío!
But he died, Sofia!

Sofío, s kým byl Thomas v kontaktu?
Sofia… Who has Thomas been in contact with?

Nezmizelo to, Sofío, ty jsi to zničila.
Not yet passed, Sofia, destroy them.

Ano, ty tvoje, Sofío, ty, které jsi na sebe vzala ve farnosti.
Yes, yours, Sofia, yours, yours. What I took in the parish.

Sofío, proboha, budeš spát nebo ne?
Christ, Sofía, are you going to sleep or not?

Sofío, odejdi odsud, prosím tě.
Sofia, get out of here, please.

Sofío, víš stejně dobře jako já, že tvoje matka si mě moc neváží.
Sofia, and you know me your mother does not appreciate much.