SOLNÉ in English translation

• salt
• saline
• hydrochloric

Examples of using Solné in Czech and their translations into English

Tachu, když jsem tě poslal zeptat se kvůli solné farmě… Poslali jsme naši nejlepší evropskou vázu
Tachu, when I sent you to ask about the salt farms… We did our utmost- a European vase

aromatické, solné, mořské a další koupele.
herbal, salt, aromatic, sea and other bath types.

probíhat v sauně Chopok, Finské sauně a peelingy v nové Solné sauně Svítání.
peelings will be offered in the new SUNRISE Salt sauna.

odpočinku ve speciálně vystavěné solné jeskyni, která harmonizuje
rest in a specially built salt cave, which harmonizes

také relaxovat v solné jeskyni.
also relax in Salt Cave.

Západní stěna solné kopule ustoupila,
the west wall of the salt dome gave way,

Při pobytu v solné inhalační jeskyni na Vás bude mimo jiné působit colorterapie- léčba barvou.
While your stay at the salt chamber there is also a color therapy working on.

pobyt v solné inhalační jeskyni má pozitivní efekty u průduškového astmatu.
the stay in the salt inhalation chamber has a positive impact on the effects of the asthma.

Druhý den na solné pláni nám řekli, že dnes nebude našim problémem bláto, ale prach.
Day two on the salt pans, and we would been told that today our problem would not be mud but dust.

Ale protože jsme všechny původní části nechali na druhé straně solné pláně, museli jsme použít to, co bylo po ruce.
But because we would left all the bits on the other side of the salt pans, we had to use whatever we could find.

Vezmeš jeden díl kyseliny solné a čtyři díly vody
You take one part of muriatic acid and four parts of water,

Pobyt v solné jeskyni působí blahodárně proti nemocem jako je astma,
Staying in a salt cave has a beneficial effect against diseases such as asthma,

Měli jsme se dostat ze San Francisca přes Kalifornii a Nevadu na solné pláně Bonneville v Utahu, kde za tři dny budeme součástí Týdne Rychlosti.
We had to get from San Francisco, across California and Nevada to the Bonneville Salt Flats in Utah, where in three days' time we would been entered for the Speed Week drag races.

Pobyt v solné jeskyni spočívá v relaxaci v pohodlných křeslech za poslechu relaxační hudby
In a salt cave is relaxation in comfortable chairs while listening to relaxing music

Spektrální analýza fotek ukázala, že skvrny byly ve skutečnosti solné zbytky zanechané kapalnou vodou… naznačující, že zde pod kůrou musí existovat velké kusy ledu.
Spectral analysis of the images just beneath the crust. the salty residue left behind by liquid water… suggesting there must be large amounts of ice showed that the patches were, in fact.

všechny kamarádky tvé matky by byly solné sloupy.
all your mother's friends would be pillars of salt.

můžete chytit turistické parní vlak, který jede ven do solné katedrály.
you can catch the tourist steam train that goes out to the Salt Cathedral.

Relaxace v solné jeskyni příznivě působí na onemocnění dýchacích cest,
Relaxing in a salt cave has a beneficial effect on respiratory diseases,

U jeskyně se nachází solný obchůdek, kde můžete zakoupit nejen solné lampy, ale také světově známé produkty pro vaše zdraví
In a cave, there is a salt shop, where you can buy not only salt lamps, but also world-renowned products for health

Určete, jakou koncentraci musí mít roztok kyseliny solné, aby po smíšení 10 litrů tohoto roztoku s 8 litry 26% roztoku měl vzniklý roztok koncentraci 50%?
Determine the concentration of which must have a solution of hydrochloric acid that mixing 10 l of the solution with 8 liters of 26% solution to get the solution with a concentration of 50%?