SOX in English translation

• sox
• socks

Examples of using Sox in Czech and their translations into English

Se osm hráčů Chicago White Sox rozhodlo, že se postaví Comiskeymu- A tamhle v rohu a pustí Světovou Sérii v 1919, protože jim málo platil.- Úžasné.
Amazing. And right back there in that corner, decided to stick it to old man Comiskey by throwing the 1919 World Series cause they were all underpaid. eight Chicago White Sox.

A vy na to: VěděIs, že včera bostonští Red Sox vyhráli v šesté sérii nad Kardinály ze St. Louis?
Against the St. Louis Cardinals in the sixth game of the series? You said,"Did you know that last night the Boston Red Sox won?

A Red Sox prohráli hru
No. and the sox lost the game,

Red Sox nabízí čtyři vstupenky Na počest dne zahájení ve Fenway Parku tento víkend, tomu, kdo udělá nejlepší reklamu na Red Sox.
To the person who makes the best Red Sox ad. In honor of opening day at Fenway Park this weekend, the Red Sox are offering four tickets behind home plate.

Jako první výběr hráčů prvovýběru… Boston Red Sox vybírají… Paulina Estradu, praváka nadhazovače z Arizonské státní univerzity. Dobrý večer.
The Boston Red Sox select… With the first selection of the first year player draught… from Arizona State University. Paulino Estrada, a right-handed pitcher Good evening.

Red Sox nabízí čtyři vstupenky Na počest dne zahájení ve Fenway Parku tento víkend, tomu, kdo udělá nejlepší reklamu na Red Sox.
To the person who makes the best Red Sox ad. the Red Sox are offering four tickets behind home plate In honor of opening day at Fenway Park this weekend.

s nízkým obsahem síry, je jediným řešením regulace emisí SOx použití mokré vypírky, například Alfa Laval PureSOx.
the use of a scrubber like Alfa Laval PureSOx is the only solution for controlling SOx emissions.

Každou noc. a když jsem viděl, že hrajou Sox, najedou jsem měl nutkání se dívat.
I was flipping channels the other day… I came across a Sox game, and I got a sudden hankering to watch.

Oba jsme fanoušci Red Sox, oba zbožňujeme hokej.
We're both Red Sox fans, we both love hockey.

Baseballoví Sox prodali Bullfroga, jediného pořádného nadhazovače… Cože?
for chrissakes, the Sox traded Bullfrog… the only player they have got, for Shottenhoffer?

Dwight Evans odpálil pár homeranů, Sox vyhráli a nakonec dne se ubohý Ben stal jedn z nejubožejších stvoření, fanoušek Sox..
Dwight Evans parked a couple homers, the Sox won… and by day's end, poor Ben had become one of God's most pathetic creatures a Red Sox fan.

Domnívám se, že to pro tebe znamená víc, než chlastání a fandění při fotbale Red Sox.
I assume that means more to you than drunken sing-alongs at a Sox game.

Zajímavé, nedávno jsem přepínal kanály, a když jsem viděl, že hrajou Sox, najedou jsem měl nutkání se dívat.
Funny, I was flipping channels the other day I came across a Sox game, and I got a sudden hankering to watch.

Buckner pustil míček mezi nohama. Sox prohráli zápas a nakonec finále.
Bill Buckner let a ground ball go between his legs and the Sox lost the game, and eventually, the World Series.

Tenhle vývoj přivádí veřejnost ke spekulacím o tom, zda Mirandovi prodlouží smlouvu u Sox nebo bude vyjednávat s jiným týmem.
This development comes on the heels of public speculation about whether Miranda was about to extend his contract with the Sox or negotiate with another team.

nutnost snížení emisí SOx, NOx, částic a CO2.
of seagoing ships substantially, and emissions of SOx, NOx, particulates and CO2 must be reduced.

Chytač za Bostonské Red Sox, a pro ty zvás, ho budete znát jako Professora Berga Dneska, je náším speciálním hostem Moe Berg kteří čtou články Johna Kierana špičkový absolvent z Princetonské University.
Top graduate from Princeton University Tonight, our special guest is Moe Berg catcher for the Boston Red Sox, and for those of you who actually read John Kieran's articles also holding advanced degrees from Columbia University will know him as Professor Berg.

Chytač za Bostonské Red Sox, a pro ty zvás, ho budete znát jako Professora Berga Dneska, je náším speciálním
Catcher for the Boston Red Sox, and for those of you who actually read John Kieran's articles top graduate from Princeton University Tonight,

Chytač za Bostonské Red Sox, a pro ty zvás, ho budete znát jako Professora Berga Dneska, je náším speciálním hostem Moe Berg kteří čtou články Johna Kierana špičkový absolvent z Princetonské University.
Catcher for the Boston Red Sox, and for those of you top graduate from Princeton University also holding advanced degrees from Columbia University will know him as Professor Berg who actually read John Kieran's articles Tonight, our special guest is Moe Berg.

Chytač za Bostonské Red Sox, a pro ty zvás, ho budete znát jako Professora Berga Dneska, je náším speciálním hostem Moe Berg kteří čtou články Johna Kierana špičkový absolvent z Princetonské University.
Tonight, our special guest is Moe Berg catcher for the Boston Red Sox, and for those of you will know him as Professor Berg top graduate from Princeton University who actually read John Kieran's articles also holding advanced degrees from Columbia University.