Examples of using Spade in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musíte mi věřit, pane Spade.
pane Spade.
Mr. Spade.Jako Sam Spade nebo Philip Marlowe.
Like Sam Spade or Philip Marlowe.Pane Spade, má nabídka je skutečná.
Mr. Spade, my offer is genuine.Nemáš nějaké tašky od Kate Spade?
You got any Kate Spade bags?pane Spade.
Mr. Spade.pane Spade.
Mr. Spade.Podkolenka a cestovní taška značky Jack Spade.
A leg warmer and a dopp kit from Jack spade.Zoufale potřebuji vaši pomoc, pane Spade.
Mr. Spade. I need help so badly.Jo, ale David Spade má dvakrát tolik.
Yeah, but David Spade got twice as much.Že budu jako Sam Spade nebo Phillip Marlowe.
Like Sam Spade or Phillip Marlowe.Takhle, David Spade, ne tak pěkný.
Over here, David Spade, not so cute.Hej, je David Spade, je takový?
Hey, is david spade, is he like that?Myslí si, že vyřeší záhady jako Sam Spade.
They're thinking they're solving mysteries like sam spade.nebo spíš jako Spade?
are they more like Spade?Pan Spade mi řekl o vaší nabídce za sokola.
Mr. Spade told me about your offer for the falcon.Ona hrála po boku Tensley v"Sophie Spade.
She starred alongside Tensley in"Sophie Spade.Jako Sam Spade nebo Phillip Marlowe, nemám pravdu?
Like Sam Spade or Phillip Marlowe, right?To je David Spade z"Třeba mě sežer!
That's David Spade from Just Shoot Me!Pane Spade, jistě mě omluvíte, když vám neodpovím.
Mr. Spade, you will forgive my not answering that question.
