SPECTATORU in English translation

Chci ti poděkovat, že jste se tenhle týden rozhodli pro inzerci ve Spectatoru.

I wanted to thank you for choosing to advertise with us at"The Spectator" this week.

já se snažím vyhrabat nějakou špínu na jeho falešnou matku Dianu, abych měl sílu ji vystrnadit ze Spectatoru.

I'm trying to dig up some dirt on his fake mother Diana so I can force her out of"The Spectator.

Nahrát to na síť Spectatoru.

Upload it to"The Spectator" site.

Takže, co si myslíš o Spectatoru?

So, what do you think of The Spectator?

Zavedl jsi ve Spectatoru povinný společenský oděv?

Did you instigate a formal dress code at"The Spectator"?

do východu slunce bude ze Spectatoru nadobro pryč.

you will have her out of"The Spectator" by sunrise.

Ve Spectatoru to myslíme upřímně, nejsme podplacení ani politicky zainteresovaní.

We at'The Spectator' are the voice of honesty,"not the wealthy or politically connected.

Jakmile s Charlie doručíte nové tablety Spectatoru všem našim VIP hostům.

Right after you and Charlie deliver the new Spectator tablets to all our VIP guests.

V kolik musíme být ve Spectatoru, abys nahodila svůj každodení sloupek?

What time do we have to be at"The Spectator" to launch your daily column?

Bart mi vyhrožoval, že mě pošle do vězení za padělání účetních knih Spectatoru.

Bart's threatening to send me to prison for cooking"The Spectator's" books.

Věř mi, ať máš ve Spectatoru jakékoliv problémy, nemohou se vyrovnat mému pekelnému dni.

Believe me, whatever problems you have got at"The Spectator" cannot compare to my day from hell.

právě teď je na Spectatoru přímý link na tu stránku.

because there's a link to it on"The Spectator" right now.

Nate nebude publikovat ve Spectatoru víc článků o Lily.

Nate won't publish any more stories about Lily in"The Spectator.

Kvůli Spectatoru, samozřejmě.

For The Spectator, of course.

Vložil jsi do Spectatoru tolik práce.

You have put so much work into"The Spectator.

Takže bys ty příběhy měla zveřejnit ve Spectatoru.

So you should put the stories out on"The Spectator.

To tvůj milostný život byl veřejně otisknut ve Spectatoru.

Your love life is the one being published on"The Spectator.

Je tvoje, abys ji mohl publikovat ve Spectatoru.

That's yours to publish in"The Spectator.

Chtěl bych to vydat ve Spectatoru.

I wanna publish it in"The Spectator.

Dostala jsem za jedna za mou práci o Spectatoru.

I got an"A" on my paper about"The Spectator.

Examples of using Spectatoru in Czech and their translations into English