Examples of using Squatu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vati… já jsem studoval informační systémy v posraném squatu v předměstí Melbourne… posedlý kódováním v malém bytě v Paříži…
Vati… I was studying information systems in a shitty squat outside Melbourne… obsessing over code in a hot little flat in Paris…Právě teď pracuju ze svýho squatu, takže nemám zrovna velký náklady.
I work out of my squat right now, so there's not a whole lot of overhead.Pak se přemístili do squatu v Brownsville, ale budou i jinde.
Then they assigned me to a squat in Brownsville, but they have got fancy places too.Jakém squatu?
Je členem kolektivu Klinika, squatu situovaném v Praze na Žižkově.
He is a member of the Klinika collective, a squat situated in Prague-Žižkov.On je pořád v tom squatu?
He still crashing at that place?Ve squatu vypukl požár.- Becker.
Becker. There was a fire in a squat.Našli další mrtvý tělo u squatu na Appleyard Street.
They have found another dead body beside the squat on Appleyard Street.Omar Salim al Chaled žije podle záznamů ve squatu v Bethnal Green.
Omar Salim al Khaled is flagged as living in a squat in Bethnal Green.Zabít se jehlou v nějakém opuštěném squatu v Grónsku?
Killing yourself with a needle in some abandoned squat in Iceland?Její bratr slyšel, že měla údajně… pokoj v jednom squatu.
Her brother had heard she had a… room in a squat.Většinou žije ve squatu v Grochówě.
He used to live in a squat in Grochów.Zabít se jehlou v nějakém opuštěném squatu na Islandu?
Killing yourself with a needle in some abandoned squat in Iceland?Což je místo, kde se Amber zdržuje. Adresa patří squatu.
Also the address is a squat, which is the sort of place that Amber would be at.Vetšinou jsem byl ve squatu.
I stayed at the squat most of the time.Její matka ji nechala žít ve squatu.
Her mother had her living in a squat.Jak ví, že Smith je zrovna v tomhle squatu?
Byla ve squatu s pár odpornými týpky.
She was in a squat with some unsavoury types.Ve squatu vypukl požár.- Becker.
There was Julie, já vím, že bydlím ve squatu.
