Examples of using Srpkovitou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ne věc, která vás nutí pěstovat vlasy. že se zaměřuje na ten, kdo dělá srpkovitou buňku- Nevím jak, ze všech genů, které máš.
That it targets the one that's doing sickle cell and not the thing that's making you grow hair.-I don't know how, out of all the genes that you have.A proto vidíte srpkovitou anémii v subsaharské Africe, ale také to vidíš ve Středozemním moři, v Řecku a na Sardinii.
In Greece, and in Sardinia.-And that's why you see sickle cell anemia in sub-Saharan Africa, but you also see it in the Mediterranean.která vás nutí pěstovat vlasy. že se zaměřuje na ten, kdo dělá srpkovitou buňku- Nevím jak,
that it targets the one that's doing sickle cell I don't know how,A ne věc, která vás nutí pěstovat vlasy. že se zaměřuje na ten, kdo dělá srpkovitou buňku- Nevím jak,
That it targets the one that's doing sickle cell I don't know how,Vy… Měla jste srpkovitou anémii.
You… had sickle cell anemia.Srpkovitou aněmii mám celý život.
I have had sickle cell all my life.Udělá malou srpkovitou spáleninu.
Makes a little round crescent-shaped burn.Ten malý kluk má srpkovitou anémii.
That little boy has sickle cell anemia.Jak může moje dítě mít srpkovitou anemii?
How can my baby have sickle cell anemia?To znamená, že má srpkovitou anémii.
He's got sickle cell anemia.Srpkovitou anémii bychom viděli na krevním testu.
Sickle cell anemia would have shown on blood tests.Dobře, dobře, ne. On má srpkovitou anémii;
Right, right, no, he has sickle cell anemia;A používám kovovou měsíční lopatku s nastavitelnou srpkovitou hlavou.
And I'm using Jeden chlápek si šel hledat práci a skončil se srpkovitou anémií.
One chap went to look for a job and came out with sickle cell.A proto vidíte srpkovitou anémii v subsaharské Africe, ale také to vidíš ve Středozemním moři, v Řecku a na Sardinii.
In Greece, and in Sardinia. but you also see it in the Mediterranean, in sub-Saharan Africa, And that's why you see sickle cell anemia.Patrice trpí srpkovitou anémií, a to způsobilo vážnou infekci v jeho loktu.
Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.Má srpkovitou anémii.
He's got sickle cell anemia.Vidíš tu srpkovitou buňku.
You see that in sickle cell.Máš srpkovitou krizi. To bolí.
This hurts. You're having a sickle cell crisis.vůbec nemáte srpkovitou buňku.
you don't get sickle cell at all.
