STÁDEM in English translation

• herd
• flock
• flocks

Examples of using Stádem in Czech and their translations into English

Pojedeme se stádem všichni společně.
We're going together and taking the herd.

S takovým stádem se nedá nic dělat.
We can't do nothing with a herd that size.

remudu támhle a obklopíme je stádem.
we will surround them with the herd.

Utekla se stádem.
She ran off with the brumbies.

Viděl jsem Bess se stádem.
I saw Bess again with the brumbies.

A ten druhý odejde se stádem a celou výstrojí.
So, the other one walks away with the herd and the whole shebang.

Přesto je Postosuchus dost rychlý na to, aby udržel krok se stádem.
Yet the Postosuchus is easily fast enough to keep pace with the herd.

Dostal se do ohrady se stádem ovcí.
In a pen with a herd of real sheep.

Se stádem.
With the sheep.

Tančí se stádem medvědů.
He's dancing with a bunch of bears.

Jen nás vysadíte před stádem.
Drop us in front of them.

Musím jíst se stádem.
I have gotta eat with the cattle.

Přijedeme do 5 minut se stádem chlupatejch za našim zadkem.
We will come screaming' by in five minutes with a herd of smokeys on our ass.

Už jsi někdy byl na čajovém dýchánku se stádem nosorožců?
No. You ever been to a tea party with a herd of rhino?

Spíš si to představuju jako ocel procházející stádem bizonů!
Rather think of it like metal slicing' through a herd of buffalo!

A já utíkám před ohněm se stádem dobytku. 21. století.
St century, I'm racing a fire to the river with a herd of cattle.

Bude mít dost práce, aby stádem pohnul.
He will have enough to do movin' the herd.

Nechal jsem Quince se stádem.
I left Quince with the herd.

Vrátíte se? Jsem se stádem nedaleko odtud?
I'm with a herd not far from here. Get back?

Běžte za stádem.
Go ahead, follow the crowd.