Examples of using Stávky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na prvním dni stávky!
For our first day of strike!O 4 hodiny je konečný termín stávky.
Ve Francii v r. 1949 jsme rozbili stávky.
France'49, we broke the strikes.Společnost, která provozuje trajekty přes kanál La Manche oznamuje den stávky a blokády.
The company that charters ferries across the Channel announces a day of strike and blockades.Myslím, že dělám pokroky v ukončení stávky.
Pamatujte, všechny vaše výnosy jdou do fondu stávky, dámy a pánové.
Remember, all your proceeds to the strike fund, ladies and gents.A já se budu dál věnovat svojí nadaci. Věnujte se potlačení stávky.
You crush the strike, I will carry on with my foundation.Kdo vedl horníky v Pennsylvanii během antracitové stávky roku 1902?
Who led Pohřeb? Jeho tělo vylovili z řeky Allegheny týden před koncem stávky.
Funeral? They fished his body out of krize a tak, stávky, inflace, demonstrace v Kosovu.
Tomu hovoríte vysoké stávky?
Jsme rozbili stávky.
We broke the strikes.To by mohl být konec stávky.
This could be Stranická schůze ohledně stávky.
Union meeting about a strike.Slečno Spencerová, budete hlasovat pro schválení stávky?
Ms. Spencer, will you be voting yes for a strike authorization?A jsem do konce stávky jejich učitelka.
I am their teacher until the strike is over.To jsou důsledky té stávky.
Poslední den stávky.
Last day of the strike.Pro účastníky stávky UZAVŘENO.
Closed for having taken part in the strike.Pozor. Dejte svoje stávky přátelé. Bože.
