Examples of using Starky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Až Starky s náčelníkovou dcerou skončí,
Přesně tak. Theonův otec Starky nesnáší a přesvědčí chlapce, aby přešel k němu.
Theonův otec nesnáší Starky, Přesně. a tak přesvědčí kluka, aby přešel na naší stranu.
Theon's father loathes the Starks and will convince the boy to come to our side.- Precisely.Theonův otec nesnáší Starky, a tak přesvědčí kluka, aby přešel na naší stranu.
Theon's father loathes the Starks and will convince the boy to come to our side.Je to Jižní Kalifornie v protikladu k Aljašce a pro Starky jsou jejich slova"Zima se blíží.
It's Southern California opposed to Alaska and for the Starks their motto is"Winter Is Coming.Počkej, dobyl jsem ho, protože jsem je nenáviděl, nenáviděl jsem Starky, že mě drželi v zajetí, chtěl jsem jim ublížit.
Wait. Wait, wait, wait. I took it because I hated the Starks.Zvláštní. bude pro nás mít to děvče jistou hodnotu, Jestli se rozhodneme vyjednávat se Starky.
If we choose to negotiate with the Starks, Ale nezabili jste všechny Starky.
But you didn't slaughter every one of the Starks.Chceš složit píseň pro mrtvé Starky?
Do you want to write a song for the dead Starks?Tvoji lidé mají se Starky společnou krev, nebo ne?
Your people share blood with the Starks, don't they?Rod Mormontů udržuje důvěru se Starky po tisíc let.
Půl života se snažím… své vynálezy před Starky chránit.
Rod Gloverů bude stát za Starky, jako tomu bylo po tisíce let.
House Glover will stand behind House Stark as we have for a thousand years.Nenávidím Starky stejně jako ty.
I hate the Starks as well as you do.Se Starky sdílel chléb a sůl.
He shared bread and salt with the Starks.Jmenuje se Jacob Starky.
Name's Jacob Starky.Starky mě nikdy nezklamal.
Starkey's never let me down.Ty budeš bojovat za Starky, já za Lannistery.
You fight for the Starks, I fight for the Lannisters.Tady máš, Starky.
Here, Starky.Měli jsme tři Starky na výměnu.
We had three Starks to trade.
