Examples of using Stem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vás a ostatní vzbouřence rada odsuzuje Generále Zode, za zločin vraždy a velezrady ke třem stem cyklům somatického kondiciování.
To three hundred cycles of somatic reconditioning. General Zod… for the crimes of murder and high treason… the Council has sentenced you and your fellow insurgents.Generále Zode, za zločin vraždy a velezrady vás a ostatní vzbouřence rada odsuzuje ke třem stem cyklům somatického kondiciování.
For the crimes of murder and high treason, to three hundred cycles of somatic reconditioning. General Zod, the Council has sentenced you and your fellow insurgents.Víš, proč jsme ještě naživu? Se stem, možná tisícem lidí, kteří by nás s radostí zabili?
Do you know why we're still alive, with hundreds, maybe thousands of men that would be glad to kill us?že"Australská mládež demonstrovat klesající zájem a výkon v Stem.
Stem, má nůž!
Just… Stem, he's got a knife!Ano, opravdu, Stem.
Yeah, really, Stem.Stem, zastav ho!
Stem! Stop him!Stem, zastav ho!
Stop him. Stem!Stem tu míchu propojí.
Stem would bridge that gap.To stačí, Stem.
Stem, enough! Enough, Stem tě sem dovedl.
Stem made you come here.Třída ochrany: IP 44 vertical stem.
Protection class: IP 44(vertical Stem?- Jsi to ty?
Stem? Is that you?Stem, můžeš převzít kontrolu.
Stem, you can take over. I was.Stem s tebou mluví?
Stem…- talks to you?Stem tu linku propojí.
Stem would bridge that gap.Ženská se stem galonů levnýho vína a dvěma mraženýma tacos v lednici?
A broad who's got 100 gallons of cheap wine…- and two frozen tacos in her icebox?Stem?- Jsi to ty?
Is that you? Stem?Stem. Nezůstaly nám už žádné možnosti.
Stem. We have exhausted all tactical options.A vy někdo tak šílený, aby před stem ozbrojených policistů mával zbraní.
Anyone crazy enough to wave a pistol at 100 armed cops.
