STEVARDKA in English translation

• stewardess

Examples of using Stevardka in Czech and their translations into English

Moje žena je stevardka, takže lítám kamkoliv a neplatím ani vindru!
My wife is a stewardess, so I can fly anywhere and I don't pay jack!

Ty budeš stevardka a já budu mysteriózní cizinec, který tě brázdí.
You be the stewardess, and I will be the mysterious stranger who's drilling' you.

Ne, jen ta stevardka, Stephanie Ritterová, a další dva z posádky letadla.
No, just the, uh, the stewardess, Stephanie Ritter, and the two-man flight crew.

pak stevardka, teď je to letová asistentka.
then Stewardess, now, it's flight attendant.

Stevardka cheryl putnamová oběť.
Stewardess cheryl putnam victim.

Stevardka mi pořád.
The stewardess just keeps.

Jsem stevardka, umím první pomoc.
I'm a stewardess, I know first aid.

Jedna z nich je stevardka.
One of them is a stewardess.

Moje, zesnulá žena byla stevardka v tom letadle.
My, um, late wife was a stewardess on the plane.

Cítím se jako stevardka.
I feel like a stewardess.

Byla nalezena mrtvá stevardka.
They found a stewardess dead.

Byla jsem stevardka.
I was a stewardess.

Ally Thurstonová, 21 let, stevardka.
Ally Thurston, 21-year-old, stewardess.

sestřička, stevardka.
nurse, stewardess.

Vyroste z ní jeptiška či stevardka.
She will either grow up to be a nun or a stewardess.

Spíš stevardka na Titaniku!
More like a steward on the Titanic!

Stevardka mi řekla, že se vás mám zeptat.
The flight attendant said I should check with you.

Ally Thurstonová, stevardka, kvůli které jsem volal.
Ally Thurston, stew I called you about.

Uvědomujete si, že jsem jen stevardka?
You do realize I'm just a stewardess.

Jo. tak se ti neoblíkne jako stevardka.
She won't dress up as a stewardess.