Examples of using Stopkou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Štětkové kartáče se stopkou Ø 6 mm,
jsem projel stopkou.
Strukturovací kartáče se stopkou Tyto speciální kartáče se používají všude tam, kde je zapotřebí strukturování dřevěných povrchů.
Structuring Brushes with Shank These brushes are special brushes which can be used for wood grain surfaces.A po nárazu s jinými auty z vás budou malé nerozpoznatelné kousky. a v té další projedete stopkou Takže v jednu chvíli budete mít brzdy.
You're rolling right through a stop sign So, one minute you have got brakes, and the next, and getting smashed into little, unrecognizable pieces by oncoming traffic.Univerzální držák se stopkou SDS-plus* *Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří do standardní dodávky.
Universal bit holder with SDS-plus shank**The accessories illustrated or described are not included as standard delivery.Abyste mohli pracovat s nástroji bez SDS-plus(např. vrták s válcovou stopkou), musíte namontovat vhodné sklíčidlo ozubené nebo rychloupínací sklíčidlo, příslušenství.
To work with tools without SDS-plus(e.g., drills with cylindrical shank), a suitable drill chuck must be mounted key type drill chuck or keyless chuck, accessories.vrták s válcovou stopkou.
drills with cylindrical shank.vrták s válcovou stopkou.
drill bits with cylindrical shank.Vytvořili jsme velké stylizované jablko se stopkou z masivního černého skla s otvorem.
pfiíslu‰n m adaptérem(pfiíslu‰enství) lze upnout nástroje s válcovou stopkou.
Při pracích s dlátem dochází k neustálému mechanickému tření mezi upínačem nástroje a stopkou nástroje.
Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Rukojeť 2 Silikonová membrána se stopkou 3 Tělo odsávačky 4 Masážní polštářek 5 Kryt 6 Bílý ventil 7 Lahev Philips AVENT Natural 8 Uzávěr 9 Zajišťovací kroužek 10 Dudlík 11 Těsnicí víčko 12 Víčko úložného pohárku(pouze model SCF330/12) 13 Úložný pohárek Philips AVENT(pouze model SCF330/12) 14 Adaptér pouze model SCF330/12.
General description(Fig. 1) 1 Handle 2 Silicone diaphragm with stem 3 Pump body 4 Massage cushion 5 Cover 6 White valve 7 Philips AVENT natural bottle 8 Cap 9 Screw ring 10 Teat 11 Sealing disc 12 Lid of storage cup(SCF330/12 only) 13 Philips AVENT storage cup(SCF330/12 only) 14 Adapter(SCF330/12 only) important.Všeobecný popis(Obr. 1) 1 Rukojeť 2 Silikonová membrána se stopkou 3 Tělo odsávačky 4 Masážní polštářek 5 Kryt 6 Bílý ventil 7 Lahev Philips AVENT Natural 8 Uzávěr 9 Zajišťovací kroužek 10 Dudlík 11 Těsnicí víčko 12 Víčko úložného pohárku(pouze model SCF330/12) 13 Úložný pohárek Philips AVENT(pouze model SCF330/12) 14 Adaptér pouze model SCF330/12.
General description(Fig. 1) 1 Handle 2 Silicone diaphragm with stem 3 Pump body 4 Massage cushion 5 Cover 6 White valve 7 Philips AVENT natural bottle 8 Cap 9 Screw ring 10 Teat 11 Sealing disc 12 Lid of storage cup(SCF330/12 only) 13 Philips AVENT storage cup(SCF330/12 only) 14 Adapter(SCF330/12 only) important Read this user manual carefully before you use the breast pump and save it for future reference.Stopka, chcete-li.
A stop sign, if you will.Speciálně vytvrzená, přesná stopka vrtáku, odolná proti opotřebení.
Specially hardened, precise, wear-resistant drill shank.Svoji Stopku neukazuji kdekomu.- Jo?
I don't show my stop sign to just anyone.- Yeah?Stopka? Ale udělám to, protože si dobré děcko.
A stop sign?! But I will do it,'cause you're a good kid.Pečená vepřová stopka. Pro náš další kurz.
For our next course, roasted pork shank.Pečená vepřová stopka. Pro náš další kurz.
Roasted pork shank. For our next course.Náklaďák přejel stopku, já jsem se mu vyhnul, všichni odešli.
A truck runs a stop sign, I avoid it, everyone walks away.
