STOPUJU in English translation

• tracking
• i'm timing
• tracing
• i'm hitching
• i have hitchhiked

Examples of using Stopuju in Czech and their translations into English

Stopuju jízdu na snu, který řídí.
I hitch a ride on a dream she's driving♪.

Stopuju ho už od Říma.
I have been tracking him since Rome.

Stopuju signál.
I'm tracing a signal.

Já stopuju a lovím tvůj druh.
I track down and kill your kind.

Nepomáhám. Já stopuju a lovím tvůj druh Tak proč mi pomáháš?
I track down and kill your kind.-I'm not?

Stopuju Whitneyinu cestu ke zlatu.
I am tracking Whitney's path to the gold.

Stopuju toho chlapa, najdu toho chlapa,
I track that man, I find that man,

Rozumím. Stopuju 4 lidi, kteří se zúčastnili přestřelky.
I'm tracking four people who may have been engaged in a gunfight. Copy that.

Já tady stopuju! Hej!
I'm tracking here! Hey!

Obvykle stopuju sama.
Usually I trek alone.

Stopuju jeho ISP.
I'm tracing his ISP.

Stopuju čas. Každá vteřina se počítá.
I'm timing us. Every second counts.

Stopuju čas. No tak!
I'm timing us. Come on!

Stopuju mimozemšt'ana.
I'm tracking an alien.

Stopuju náš člun.
I'm tracking down our shuttle.

V zákulisí přehlídky, stopuju Iana Hutera.
Backstage at a fashion event, tracking down Ian Hunter.

Nechci, aby mě zatkli nebo vyhostili za to, že někoho stopuju.
I don't want to get sued or deported or arrested for stalking somebody.

Já tě stopuju.
Cause I'm tracking you.

Oh, ráda si každý polibek stopuju.
Oh, I like to time each kiss.

Každá vteřina se počítá. Stopuju čas.
I'm timing us. Every second counts.