Examples of using Stromech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tam u vás možná peníze rostou na stromech, Jo, jasně. ale tedy je to trochu složitější.
Třeba tahle o hadovi je o sexu, tenhle o stromech je o sexu,
Naštěstí jsou ještě na stromech a sotva ztratili ocasy jinak by nás už vyhnali.
Or they would have already thrown us out. We're lucky they're still in trees and have barely lost their tails.Důvodem, proč se to děje je, že díky auto máme šance. Není to zrovna věc, která roste na stromech.
The reason it happened is because the one truck that stands a fighting chance is missing a part… a part that doesn't grow on a tree.tempu/ rychlosti iv náročnějších podmínkách při stromech, budovách.
pace/ speed even in demanding conditions for trees, buildings.Šimpanz si dělá hnízdo každou noc znovu ve stromech a nestěžuje si. Ne.
A chimpanzee makes a nest every night in a tree or whatever and he doesn't complain no.kteří žijí především ve starých doupných a ztrouchnivělých stromech.
that live primarily in old burrows and rotten trees.Víte, nevím, jak je to slovo anglicky ale schovávala se na stromech a puškou střílela lidi.
You know, don't know the word for it in English but, she would hide up in a tree and shoot people with a rifle.Trať pro dospělé je postavena z 25 lanových překážek umístěných na stromech ve výšce 5 metrů
The track designed for adults has 25 obstacles located on trees in the height of 5 metres,nejsou nalezeny přírodně na stromech nebo položeny po vystřihnutí shears nůžkami.
whether they are found naturally on a tree or placed after being trimmed with shears.strávili život lovením ve stromech, že je těžko představitelné, že by mohli žít jinde.
could live anywhere else. to a life spent hunting in trees.producent Ian Gray dali dohromady s experty na šplhání po stromech, Timem a Pamem Foggovými.
producer Ian Gray, have been joined by expert tree climbers Tim and Pam Fogg.strávili život lovením ve stromech, že je těžko představitelné,
to a life spent hunting in trees Chameleons, in short,Chápavý ocas představuje pátou končetinu. Je hbitá jako opice lezoucí po stromech.
Her prehensile tail acts like a fifth limb, so she's as agile as a monkey clambering around in a tree.Ve zkratce, jsou chameleoni perfektně adaptováni, aby strávili život lovením ve stromech, že je těžko představitelné, že by mohli žít jinde.
That it's hard to imagine how they could live anywhere else. Chameleons, in short, are so perfectly adapted to a life spent hunting in trees.barvu našich očí, tvar listů na stromech, způsob plavání i té nejjednodušší bakterie.
the shape of the leaves on a tree, the way even the most simple bacterium swims.Ve zkratce, jsou chameleoni perfektně adaptováni, aby strávili život lovením ve stromech, že je těžko představitelné,
To a life spent hunting in trees Chameleons, in short,To je všechno dobré, ale zjistili jsme, že otce Gavina zatkli roku 1985 za hřeby ve stromech.
That father Gavin was arrested in 1985 for tree spiking in Oregon. All good causes, but we have learned.Tam u vás možná peníze rostou na stromech.
money might grow on trees where you're from.A jíst lesní ovoce a oříšky Chci spát na stromech a přátelit se se sličným lidem.
I will sleep in a tree and eat berries and black nuts and all the Fair People will be my friends.
