Examples of using Stroude in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ustupte za čáru. Stroude!
Hej, Stroude. Kolik?
Hey, Stroud? How many?Dvě? Kolik, Stroude?
How many, Stroud? Two?Hej, Stroude. Kolik?
How many? Hey, Stroud?A neberte to jako výhodu, Stroude.
Don't take advantage, Stroud.Znám tě 12 let, Stroude.
Years I have known you, Stroud.Chceš něco na čtení, Stroude?
You want anything to read, Stroud?No, Stroude? Jestli to správně chápu?
Let me see if I understand you. Well, Stroud?Zalez dovnitř ty blázne! Stroude!
Stroud, get in out of the rain, you nut!Chceš něco na čtení, Stroude?
Do you want anything to read, Stroud?Stroude. Hej, Stroude? .
Hey, Stroud. Hej, Stroude. Mého kanárka vyhodíš?
Hey, Stroud, my bird's going to kick off?Stroude! Zalez dovnitř ty blázne!
Stroud, get in out of the rain, you nut!Hej, Stroude. Jakto že ptáci nezpívají?
Hey, Stroud, how come the birds ain't singing?Nemohl jsem se jí podívat do očí, Stroude.
I couldn't look her in the eye, Stroud.Hej, Stroude, co tam v cele provádíš?
Hey, Stroud, what ya doin' up there on the ceiling?Je špehování součástí popisu vaší práce pane Stroude?
Is eavesdropping part of your job description, Mr. Stroud?Stroude? Nalezl jsem bacil pasteurella ve velkém výskytu?
I found bacillus Pasteurella in great quantity. Stroud?Stroude? Nalezl jsem bacil pasteurella ve velkém výskytu.
Stroud? I found bacillus Pasteurella in great quantity.Doufám, že na to máte dostatečnou kvalifikaci pane Stroude?
I take it you're well-qualified, Mr. Stroud?
