STRUHADLO in English translation

• grater

Examples of using Struhadlo in Czech and their translations into English

Struhadlo tvarem inspirované rašplí na opracování dřeva se rychle stalo nezbytnou součástí všech profesionálních,
Graters shape was inspired by woodworking rasp and quickly became essential part of any professional

Struhadlo vám pomůže připravit zeleninu na polévku,
The shredder will help you prepare vegetables for soup,

což je Higginsova stříkačka a struhadlo.
which included a Higginson's syringe and a cheese grater.

ta holka ti chtěla prodat prodlouženou záruku na struhadlo a tys řekl,"Ne"?
that girl wanted to sell you the extended warranty on your shredder and you said,"No"?

Prostým otočením kostky se struhadly snadno můžete vybrat, zda budete používat jemné struhadlo, struhadlo na tenké proužky,
By simply turning the cube you can choose the grater side; fine grater, ribbon grater

mít v ústech vřídky, jako by někdo vzal struhadlo na sýr na tvou vnitřní stranu tváří,
mouth sores that feel like somebody took a cheese grater to the inside of your cheeks, then you get

Interiér je velká- je to dost jídla, aby skutečně používá jen zřídka kuchyňské náčiní(muškátový oříšek struhadlo nebo sýr nůž),
The decor is great- is that enough dishes to actually rarely used kitchen utensils(nutmeg grater or cheese knife),

Struhadlo na sýr.
The cheese grater.

Struhadlo na sýr.
Cheese grater.

Kdo mi vzal struhadlo?
Who took my grater?

Klidně mohla použít struhadlo na sýr.
Might as well use a cheese grater.

Co třeba struhadlo na sýr?
What about a cheese grater for Alex?

Jazyk už mám jak struhadlo!
My tongue is like a cheese-grater now!

To je nějaké speciální struhadlo?
Is it a special cheese grater?

Velmi jemné hvězdičkové struhadlo ze série.
Very fine Microplane Gourmet grater with star.

Vypadá to trochu jako struhadlo na sýr.
It kind of looks like a cheese grater.

Je to fakt výborné struhadlo na sýr.
That's a really good cheese grater.

Struhadlo dvoustranné trhací- hrubé/ jemné J.
Grater two-sided tugging- coarse/ fine(J) Use.

Nedávno jste ztratil vaše oblíbené struhadlo na sýr.
You have recently lost your favorite cheese grater.

Šílená Slovenka je drsnější než struhadlo.
This crazy Slovak is rougher than Chuck Norris.