Examples of using Strukturované in Czech and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
sociálních činitelů ve strukturované analýze a rozpravě o různých možnostech, pokud jde o opatření, která mají být přijata.
social operators in a structured analysis and debate on the various options as regards the measures to be taken.středně STP-F/ STPM pro strukturované, matované efekty.
medium STP-F/ STP-M for structured, matt effects.jsou tyto elementy presentovány v narativní nebo strukturované podobě.
whether these elements are presented in a narrative and/or a structured format.také musí navrhnout mechanismy pro uplatňování strukturované spolupráce mezi orgány EU.
it must also propose enforcement mechanisms for structured cooperation between EU institutions.Efektivní, strukturovaná práce umožňuje ještě rychlejší výměnu brusiva,
Efficient, structured work enables abrasives to be changed even fasterReliéfní a strukturovaný palec a ukazovák zajišťuje pevný stisk.
Upozornění: Strukturovaná strana gumových chlopní musí směřovat ven.
Note: The structured side of the rubber lips must point outwards.Pozůstalost byla strukturovaná jako charitativní rodinný svěřenecký fond.
As a charitable family trust. You see, the estate was structured.Strukturovaná dekompozice činností projektu,
The structured decomposition of project activities,nejsou strukturovaná.
are not structured.omnichannelového obchodování jsou strukturovaná data.
even omnichannel business are structured data.Je to zastaralý ale používaný formát, ve kterém je strukturovaná dokumentace.
This is an obsolete but still used format in which the documentation is structured.je velmi přehledná a jednoduše strukturovaná.
is clearly and simply structured.Dvouminutová Zambra(Ernesto Lecuona) je rytmická skladba strukturovaná v tradiční formě smyslného flamenca.
It is a rhytmical piece structured in the traditional and sensual flamenco style.Na tomto typu stolku obzvláště vynikne vybraná strukturovaná dýha.
The selected structured veneer highlights on this type of coffee table.Strukturovaná fólie zabraňuje stékání barvy do chráněného prostoru.
Široká strukturovaná základna savičky ∙ Pr“∙snadné∙” isátí∙a∙efektivní∙sání.∙ 6.
bohatě strukturovaný umělecko-sociální projekt na pomezí fotografie, lokální historie,
richly structured artistic and social project somewhere on the boundaries of photography,Proto uplatňujeme Servisní koncept Toyota- strukturovaný přístup, který nám díky 12 klíčovým hodnotám umožňuje optimalizovat naše služby.
That's why we apply the Toyota Service Concept, a structured approach to optimise our services thanks to 12 key values.Tónovaný strukturovaný papír s nenápadným embossem
Toned textured paper with an unobtrusive embossed
