Examples of using Strup in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To nebylo, jako když si strhnete strup, jasný?
Je to samý strup.
It's all scabbed up.Utlučte jí fakty a strhněte ten strup.
Hit her with jizva, strup, modřina, vřed,
Měla jsem na nose velký strup Po celé dva týdny v páté třídě.
There was a big old scab on my nose the first two weeks of fifth grade.Změkčíte strup vodou a mýdlem, jemně ho odstraníte, takto, vidíte,
If you have no sulfathiazole… you soften the scab with soap and water… which was the earlier pharmacology,Další věc, kterou nevidíte, dokud je ještě na vás: Malý strup na vršku vaší hlavy.
Here's something else you can't see while it's still on you, little scab on the top of your head.pravé holeni a strup na pravém lokti.
her right shin, and a scab by her right elbow.Má pohmožděninu na levém stehně, pravé holeni a strup na pravém lokti.
Her right shin, and a scab by her right elbow. she has a contusion on her left thigh.hnis, strup, nic.
pus, scab, nothing.samej strup každýho toho roku.
shot at, cheated on, scabbed in every one of those years.Jeho chodidla a kotníky jsou špinavé a samý strup, nehty na nohou mu zarůstají.
His feet and ankles are all scabbed and crusty and his toenails are growing back into his toes.co musíte mít, co vážně potřebujete, je strup v jednom kuse, který můžete položit,
what you really need is a complete whole scab you can put down,Štěstí, že nejsi ve strupu.
You're lucky you ain't in a scab.Dobře. Strupy jsou v pohodě.
They're scabbing well.Štěstí, že nejsi ve strupu.
Lucky you ain't in a scab.Strupy jsou v pohodě.
Good. They're scabbing well.Začneme sundáním strupu z mého kolena.
Ty strupy na tvém krku, není se čeho obávat.
The scabs on your neck are nothing to worry about.Někdy se cítím špatně když mají strupy na svých tvářích…? Em, bezdomovci.?
Have scabs on their faces♪ Uh, homeless people?
