Examples of using Suchost in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hovorové rčení„vyschlý na prach" shrnuje nejdůležitější fyzikální účinek suchosti.
The colloquial phrase‘dry as dust' sums up the most important physical effect of dryness.Nevím, jestli tomu strouhanka dává něco kromě suchosti.
Obsah vody v papíru je poměr vlhkosti a suchosti vyjádřený v procentech.
Paper moisture content is the ratio of moisture to dryness expressed as a percentage.Tyto faktory vedou k suchosti, která opět přispívá ke stárnutí pokožky
Když vaše ruce potřebují rychlou pomoc od pocitu suchosti, aniž by zůstali mastné
When your hands need quick relief from dryness without a greasy or sticky feeling,čistou bez pocitu napětí nebo suchosti.
Pocit ucpání nosu a nosní suchosti jsou dvě nejběžnější stížnosti na nos
A feeling of congestion and nasal dryness are the two most common nasal complaintsBěhem volby automatického programu, který má možnost různých úrovní suchosti viz Tabulka programů.
During programme selection for an automatic programme that has different dryness levels available see Programmes Table.Narušená kožní bariéra také vede ke zvýšené transepidermální ztrátě vody, která může vést k suchosti pleti obličeje.
The impaired skin barrier also results in increased levels of trans-epidermal water loss which can lead to dryness of the facial complexion.Kromě hlavních příčin suché pleti obličeje ovlivňuje závažnost suchosti pleti také několik dalších faktorů.
Additional to the main causes of dry facial skin, several other factors also affect the severity of facial skin dryness.U sušiček Beko je důležitý systém senzorů FlexySense, který zajistí rovnoměrné vysušení prádla v požadovaném stupni suchosti.
Beko dryers have an important FlexySense sensor system that ensures uniform drying Co suchost věc?
That Aridity thing?Je to ceněné pro jeho suchost.
It's prized for its dryness.osobní suchost.
Personal Dryness.Dráždí oči opakovaná expozice může způsobit suchost kůže.
Irritating to eyes repeated exposure may cause skin dryness.Suchost je spojena s vysokými úrovněmi prachu ve vzduchu.
Dryness is associated with high dust levels in the air.Suchost, svědění a záněty jsou také příznaky hypersenzitivní pleti.
Dryness, itchiness and inflammation are also symptoms of hypersensitive skin.Pokles množství ceramidů v pleti může způsobovat suchost a podráždění pleti.
When the skin's ceramide levels fall, dryness and irritation can result.Byl jste sestrojen jako ručník s čipem, který určuje suchost.
you being engineered as a towel with a computer chip that determines dryness.To má za následek suchost pokožky a narušenou funkci kožní bariéry.
