SUMCE in English translation

• catfish
• fish

Examples of using Sumce in Czech and their translations into English

Vrána volá sumce. Vrána volá sumce.
Crow to catfish, crow to catfish.

Skoro jsem chytil tak velkýho sumce.
Almost caught a catfish this big.

Necháte tu dámu z Jižní Karolíny, která loví sumce.
You let the little old lady from south carolina who catches the catfish.

Solid Fun znamená zábavu a velké sumce jak při vertikálním chytání, tak
Whether vertical fishing, clonking with a catfish clonk or spinning from a boat, the Solid Fun means fun

Vybrala jsem sumce, protože si myslím, že spousta lidí splete ingredience do salátu.
I picked the catfish because… I think a lot of people are going to miss a lot of components to that slaw.

Vypadá to, že většina bude sumce fritovat, ale někteří si nejsou jisti, zda ho osmažit nebo fritovat.
Most people look like they're gonna deep-fry the fish. There's some people who are still not sure if it's a panfry or a deep-fry.

Dnes vám naservíruji sumce na arkádský způsob… společně s těstovinami
I'm serving for you today, uh, catfish arcadia. And it is, um,

Jen vím, že jsem se toho sumce snažil chytit už od dětství.
Since I was a boy no bigger than you. All I knew was I would been trying to catch that fish.

Speciální kleště na sumce a velké ryby pro bezpečné
Special forceps for catfish and big fish anglers for safe

Svítivé a jasné barvy lákají sumce a tato nová inovace od Stefana Seuße je perfektní kombinací těchto faktorů a podvodního splávku, který se umisťuje přímo nad nástrahu.
Light and bright colours attract catfish and this new invention from Stefan Seuß combines precisely these factors in an underwater float used directly above the bait.

si s ním můžete troufnout i na méně aktivní velké sumce.
it is perfectly capable to tame very large catfish too.

lahodné tresky, sumce, nebo Mahi Mahi.
delicious cod, catfish, or mahimahi.

fakt je, že neexistuje část sumce, která by nebyla pokryta tisíci chuťových buněk.
because the fact is there is no part of a catfish which is not covered in thousands of taste buds.

našel jsem sumce.
and I found a catfish.

Mohl jsem tě vzít do"Máminy rybí chatrče" a dát si sumce, dva steaky a sušenku za $5.99.
I could have taken you down to Mama Creole's Fish Shack and got you a catfish two-piece and a biscuit for $5.99.

Divoké Maďarsko vypráví jejich příběh a přináší záběry dosud nenafilmovaného chování zvířat, mezi jinými tanec jelenů a přezimující sumce.
Wild Hungary is their story presenting some never-before-filmed animal behavior like dancing deer or wintering catfish.

Pravá síla prutu je obzvlášť zřetelná během zdolávání, ale pro sumce je snaha zbytečná.
The true strength in this rod is particularly evident during the fight, but for the catfish their efforts are in vain.

přírodní vzhled dostal všechny sumce do varu.
natural design put any catfish into attack mode.

začátečníci naučit vytvořit čistou tlakovou vlnu pod vodou, která bude lákat sumce.
mastered even by beginners, to create clean pressure waves beneath the water that will attract catfish.

švihnutí Vaší nástrahy přímo před tlamu sumce.
flicking your lure straight in front of the catfish mouth.