západ sluncesetměnísoumrakzápady sluncezapadajícího sluncezápad slnka
Examples of using
Sunset
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
v restauraci se zdravou výživou na Sunset Boulevardu. Po všech těch vážných rozhovorech a vášnivých chvílích.
passionate moments… that it ends here, in a health-food restaurant on Sunset Boulevard.
A pak jsem uviděla Mylese z Sunset Boingo a já na to"Hej ty!
And then I see Myles from Sunset Boingo and I was like,"Yo!
Teď, můžete bojovat v Beverly hills, můžete bojovat na sunset stripu, Odstřihnu vás oba.
I will shut you both out. you can fight on the sunset strip, but if you bring the fight to Central Avenue,
A pak jsem uviděla Mylese z Sunset Boingo a já na to"Hej ty! No, čekala jsem v řade a chystala jsem se dovnitř!
Well, I mean, I was waiting in line and I was about to get in and then I see Myles from Sunset Boingo and I was like,"Yo!
komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie venkovské krajiny s poli pšenice na sunset na Fotky&Foto.
extended commercial Royalty Free license of this image Rural landscape with wheat field on sunset on Fotky&Foto.
Edwarde. Dozvěděli jsme se, že jste pozdě v noci odcházel ze Sunset Manoru.
That you have been leaving the premises of Sunset Manor- Edward.- Hmm? late at night. It's come to our attention.
Potom chlapi zorganizovali pro nás výlet na místo zvané Whiskey A Go-Go na Sunset Strip.
This place called Whiskey A Go-Go, on Sunset Strip. After that, the men organising the tour wanted us to go to.
Nařizuji panu Breckerovi, aby zakoupil billboard na Sunset Strip a chci,
I'm ordering Mr. Brecker to purchase a billboard on the Sunset Strip, and I want it to look
A ty můžeš bojovat na Sunset Stripu. Ty můžeš klidně bojovat v Beverly Hills.
I will shut you both out. you can fight on the sunset strip, but if you bring the fight to Central Avenue, Now, you can fight in Beverly hills.
Dnes večer jsme zpátky na Sunset Strip, kde tisíce dospívajících opět protestují proti zákazu vycházení po 22. hodině uvedeném v platnost starostou Yortym.
We are back tonight on the sunset strip, where once again thousands of teens are protesting the 10:00 P.M. curfew put into effect by Mayor Yorty.
Víte, Richard věří, že když vystoupí na Sunset Stripu, tak z něj bude jen největší komik co kdy žil.
You see, Richard thinks that if he goes to the Sunset Strip, then all he will ever be is one of the greatest comedians that ever lived.
Dobrý večer vítám vás na první generální zkoužce první show Studia 60 na Sunset Strip Sezona 2001-2002 se otvírá.
All right, welcome to the first dress rehearsal of our first show of the 2001-2002 season of Studio 60 on the Sunset Strip.
1,6 km od bulváru Sunset Strip, a nabízí příjemné služby,
1.6 km from the Sunset Strip, this motel offers friendly services
červené značky jsou místa všech vražd v Sunset za poslední týden.
the red marks are the locations of all the Sunset murders over the last week.
Jaký je smysl mít pojmy, jako jsou tyhle, když vás nedokážou udržet přilepeného k nástupišti, když tudy projíždí Sunset Limited rychlostí 128km/h?
What's the use of having notions such as them if they won't keep you glued down to the platform when the Sunset Limited is coming through at 80mph?
vy tvrdíte, že všechny ty kulturní věci jsou to jediné, co stojí mezi vámi a Sunset Limited.
You're saying that all this culture stuff is the only thing between you and the Sunset Limited.
můžete bojovat na sunset stripu, ale jestli přenesete boje na Central Avenue.
you can fight on the sunset strip, but if you bring the fight to Central Avenue.
Vlastním a řídím hotel Sunny Vista, který je na rohu Sunset a La Cienea, v Los Angeles, v Kalifornii.
Which I established on the corner of Sunset and La Cienega Boulevards I owned and operated the Sunny Vista Motel, in Los Angeles, California, in the year 1974.
V Los Angeles v Kalifornii. Býval jsem majitel motelu Sunny Vista, NOVOMANŽELÉ který stál na rohu ulic Sunset a La Cienega.
Which I established on the corner of Sunset and La Cienega Boulevards I owned and operated the Sunny Vista Motel, in Los Angeles, California, in the year 1974.
Z nějakého důvodu se nikomu nepodařilo natočit Richarda Pryora při živém vystoupení na Sunset Strip. A tady do toho zapadáš ty, Dynamite.
But for some reason, no one has been able to get Richard Pryor live on the Sunset Strip, and that's where you come in, Black Dynamite.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文