Examples of using Svislá in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ovládá svislou polohu obrazu na zobrazovací plo‰e monitoru LCD.
DrÏte Ïehliãku ve svislé poloze a pfiípojte ji k síti.
Obklopen svislými skalními stěnami vyřezal ledovci.
Surrounded by vertical rock walls carved by glaciers.Vysavač můžete uskladnit ve svislé nebo vodorovné poloze.
The vacuum cleaner can be stored upright or in a horizontal position.Projevy chvění fotoaparátu jsou omezovány také při svislém a vodorovném panorámování.
The effects of camera shake are also reduced with horizontal and vertical panning.uložte baterii ve svislé poloze na chladném a suchém míst.
store battery in upright position in a cool, dry place.Nastavení přesnosti pro 90 a 45 řez svislý řez a 45 řez.
Adjusting for accuracy of 90 and 45 cut vertical and 45 cut.C 6 Umístěte misku na svislou část tělesa mlýnku.
C 6 Place the tray on the upright part of the cutter housing.Flakón na parfém, vejčitého tvaru se svislými fasetami.
Egg-shaped perfume flacon with vertical facets.vrátit sedadla do svislé polohy.
return your seat to the upright position.Je to ten se svislými žaluziemi.
It's that one with the vertical blinds.Dejte si to do svislý polohy!
Put that in the upright position!Posun znaků ve vodorovném směru/ posun loga ve svislém směru.
Characters scrolling in horizontal direction/ logo in vertical direction.Proto doporučujeme přenášet dávkovač ve svislé poloze.
It is advisable to carry the dispenser in an upright position.Kromě toho je k dispozici ve vodorovném i svislém provedení.
Additionally it is available in vertical as well as horizontal design.Posaďte pacienta, aby zaujal uvolněně svislou polohu.
Sit the patient in a relaxed, upright position.Udává, z kolika bodů ve vodorovném a svislém směru je obraz tvořen.
Resolution determines how many points in the horizontal and vertical image is created.Válcová šneková kola lze měřit při upevnění ve vodorovné i ve svislé poloze.
Cylindrical worms can be measured horizontally mounted as well as in upright position.Udává, z kolika bodů ve vodorovném a svislém směru je obraz tvořen.
Resolution tells you how many horizontal and vertical pixels there are in the image.Rope jumping mezi svislými stěnami.
Rope jumping between vertical rock walls.
