SYMETRIE in English translation

• symmetry

Examples of using Symetrie in Czech and their translations into English

Symetrie na otočení času znamená, že zákony,… které jsou symetrické na otočení času,… jsou zákony, které mají následující vlastnost.
And what time reversal symmetry means is that a set of laws… which are time reversal symmetric… are laws that have the following feature.

vyvážená symetrie a čelní pohledy způsobují, že se nám jeví bezmála jako umělecké předměty,
balanced symmetry and frontal views render it artistic subject matter in our eyes,

Bilaterální symetrie je, velice jednoduše,
Bilateral symmetry is, very simply,

Symetrie není dokonalá,…
The symmetry isn't perfect…

Symetrie není dokonalá,…
Even though the symmetry isn't perfect,

Pokud míra a symetrie chybí v jakékoli skladbě, tak zkáza očekává součásti
If measure and symmetry are absent from any composition in any degree, It actually reminds

Pokud míra a symetrie chybí v jakékoli skladbě, tak zkáza očekává součásti i skladbu samotnou.
The ruin awaits both the ingredients and the composition. It actually reminds me of a quote by Socrates, If measure and symmetry are absent from any composition in any degree.

Pokud míra a symetrie chybí v jakékoli skladbě, tak zkáza očekává součásti
If measure and symmetry are absent from any composition in any degree, the ruin awaits both the ingredients

Ale když dívka vystoupí z časové symetrie jednotlivé částice, tedy míčku, dojde nám, že film není realita.
Of the single particle of the ball, we realize that film is not reality. But the moment the girl steps away from the time symmetry.

A nemohl jsem přijít na to, Ale symetrie to se mi myslím Zrcadlových obrazů,
And I couldn't figure it out, but the symmetry of it made me think of mirror images,

I když se napoprvé může objevit symetrie, bližší pohled v díle Black Hole Generation odhalí hlavolamy a hravé narážky.
Although symmetry may first appear, a closer examination reveals puzzles and a playful allusiveness at the heart of Black Hole Generation's work.

Alzmetall jsou již nadšené z variability rozsahu upínání, symetrie a nejlepší přístupnosti nebo posuvu do středu.
Alzmetall are already impressed by the wide range of clamping spans, the symmetry and the accessibility or the movement into the centre.

GUT předpokládá existenci generace magnetických monopólů během spontánního rozpadu symetrie, ale dosud nebyly nikdy pozorovány.
Most GUTs predict the generation of magnetic monopoles during spontaneous symmetry breaking, but none had ever been detected- the monopole problem.

Jednotlivé částice, tedy míčku, dojde nám, že film není realita. Ale když dívka vystoupí z časové symetrie.
But the moment the girl steps away from the time symmetry we realize that film is not reality. of the single particle of the ball.

Jednotlivé částice, tedy míčku, dojde nám, že film není realita. Ale když dívka vystoupí z časové symetrie.
But the moment the girl steps away from the time symmetry of the single particle of the ball, we realize that film is not reality.

Jednotlivé částice, tedy míčku, dojde nám, že film není realita. Ale když dívka vystoupí z časové symetrie.
Of the single particle of the ball, But the moment the girl steps away from the time symmetry we realize that film is not reality.

která do sebe nikdy nezapadne. Protože když vědci experimentují, symetrie se často rozpadá na kusy.
because when scientists do experiments, symmetry often falls apart.

Podle Dana platí, že pokud je symetrie základní součástí našeho vesmíru,
According to Dan, if symmetries are a fundamental part of our universe,

Symetrie není dokonalá,
The symmetry isn't perfect

Krása její pózy a symetrie polohy sugerovaly harmonii těla a rozumu.
The beauty of her poses and the symmetry of her positions suggest a harmony of body and reason.