TA VIDEA in English translation

• those videos

Examples of using Ta videa in Czech and their translations into English

Nikdo v té škole nevěděl, že ta videa existují, dokud je nevyhrabal jeden naštvaný táta.
No one at that school even knew those videos existed until one angry dad dug them up.

Víš, jak miluju ta videa vojáků, kteří se vrací domů a překvapí svou rodinu?
You know how I love those videos of soldiers coming home to surprise their families?

Proto nám ukazuje ta videa a ukazuje jaký je drsňák.
That's why he's showing us all those videos and trying to prove to us that he's a badass.

jsem viděl ta videa, zjistil jsem, jak hustý to bylo.
when you watch those videos you really know how nuts it was.

kdo poslal všechna ta videa a zabil toho muže.
who shot all those videos and killed that man.

takové věc"A" dělá, ale Ian je jediný, kdo by chtěl ta videa zničit.
Ian is the only other person who would want those videos destroyed.

vím, na čem zrovna pracuje, a ta videa s tím neměla nic společného.
I know all the stories she was working on, and those videos had nothing to do with any of them.

Já ale vím, na čem zrovna pracuje, a ta videa s tím neměla nic společného.
But I know all the stories she was working on, And those videos had nothing to do with any of them.

Věděla jsem, že tohle chci dělat. Když mě k němu přiřadili a já zkoukla všechna ta videa.
I knew that's what I wanted to do, I had to help people like this. When I got assigned to Brendan's case and watched those videos.

Podezřívám vás, že když jste viděl ta videa na internetu, uviděl jste příležitost, jak konečně získat, co jste chtěl.
So I suspect when you saw him in these videos on the Internet, you saw an opportunity to get what you finally wanted.

kdo je ten malý kluk, a co mají ta videa společného s tou vraždou?
then who's that little boy and what do these videos have to do with her murder?

Pouštěli nám ta videa.
They used to throw that film on for us.

kde bychom mohli zobrazit všechna ta videa najednou?
where would we be able to view all these video files at once?

Ty videa, která jste zničil… jejich kopie už byly poslány Gothamské polici.
Those videos you destroyed… already sent a copy to the Gotham police.

Dokonce ani po shlédnutí toho videa, nevěřím, že by to Grace udělala.
Even after watching that video, I still can't believe Grace did that..

Viděla jsi někdy ty videa, kde dají Mentos do dietní koly?
You ever seen those videos where they put Mentos in Diet Coke?

Poslech toho videa může způsobit naši diskvalifikaci z procesu.
Listening to that video could cause us to recuse ourselves from the trial.

Ne, všechny ty videa jsem nechala smazat.
No, I have had all those videos deleted.

Souhlasím, únik toho videa by nebyl jen neideální.
Agreed, it would be less than ideal if that video got out.

Toč si ty videa venku, prosím.
I want you to make those videos of yours outside, please.