Examples of using Tabulkou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A? Modlíte se s kamennou tabulkou.
Ale, můj bože, je to výzva. Pokročil jsem s tou Démonskou tabulkou.
I'm making progress with the demon tablet, but… oh, my goodness, it's a challenge.Změřené hodnoty porovnejte s níže uvedenou tabulkou.
Ach! To není tabulkou.
A co to má co dělat s tabulkou? Ano?
Yes. And what does this have to do with the tablet?A co má tohle společného s tabulkou? Ano?
Yes. And what does this have to do with the tablet?A co mají ta jména Ano. společného s tabulkou?
Yes. And what does this have to do with the tablet?Ano. A co mají ta jména společného s tabulkou?
Yes. And what does this have to do with the tablet?Ano. A co má tohle společného s tabulkou?
Yes. And what does this have to do with the tablet?Kvůli této prohře se Spurs propadají tabulkou na 8.
With this loss, Spurs have now slipped to eighth in the table.Ano. A co to má co dělat s tabulkou?
Yes. And what does this have to do with the tablet?A co mají ta jména společného s tabulkou?- Ano?
Yes. And what does this have to do with the tablet?Deane, poslyš, až to skončí… až to dokončíme s Kevinem a tabulkou.
Dean, listen, when this is over-- when we close up shop on Kevin and the tablet.V případě práce s neexistující tabulkou(nebo neexistující databází)
Zpráva je spíše tabulkou a seznamem 163 lidí, kteří navštěvovali tuto konferenci a reprezentovali mnoho týmů projektu Debian.
The report is more a spreadsheet and lists 163 people who have attended this conference representing many teams inside the Debian project.Připojení(připojovací vstup) Vnitřní jednotku instalujte v souladu s tabulkou dole; tato tabulka obsahuje informace o vztahu mezi třídou vnitřní jednotky a odpovídajícím vstupem.
Connections(connection port) Install the indoor unit according to the table below, which shows the relationship between the class of indoor unit and the corresponding port.Na stránce reklamní skupiny uvidíte hned pod grafem a nad tabulkou s daty přepínač„Propagace pinů" a„Klíčová slova.
On the ad group page, you will see a toggle for"Pin Promotions" and for"Keywords" right below the graph and above the table of data.a danou tabulkou, a tento parametr následně řídit změnou tabulky. .
Já jsem dobrý s jednou tabulkou, dobře se dvěma tabulkami,
I am good with one table, ok with two Pod tabulkou jsou ještě zobrazeny stručné statistiky o počtu aktivních TCP spojení
Under the table there is displayed a brief statistics containing information how many TPC connections are active
