Examples of using Tangu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Měla jsem tě zabít po prvním tangu.
Pootie Tangu.
Vrátil jsem se, abych pokračoval v našem"budou spolu-nebudou spolu" romantickém tangu.
I have returned to resume our"will-they-won't-they" romantic tango.měl jsem sklenici Tangu a nějaké Cheetos.
I had a glass of Tang and some Cheetos.Rozumíte tangu.
You understand the tango.Sklapni! Důstojníku Tangu.
Shut up. Officer Tang.Měla jsi být s mámou na tangu!
You're supposed to be with mom at tango!Tati! Vrátil jste se, pane Tangu.
Daddy. Mr. Tang, you're back.Díky, pane Tangu.
Thanks, Mr Tang.Pane Tangu.
Mr. Tang.Dobré ráno. Děkuji vám, pane Tangu.
Good morning. Thank you, Mr. Tang.V tangu, v pozici"corte", musíte držet partnerku mnohem blíže.
In Tangu, musíme se hned potom vrátit zpět?
Tatang, are we going back right away?Stiskněte tlačítko před odpovědí, Tangu.
Press the bell before you answer, Lintang.Tango Jedna předal kufřík Tangu Dvě!
Řediteli Tangu, jakmile si všichni zvyknou, že je zpět,
Principal Tang, once everyone gets used to having him back,budeš donucen vrátit se do Tangu.
be forcibly returned to the Tang.Kdybys poslouchal, věděl bys, že jsem mluvila o tangu a ne o tanečním sále.
And your love… If you were listening, You would know I was talking about the tango, not ballroom.Princ zavřel oči a řekl Tangu. Plul napříč nocí do země svého otce. Jak se koperec jemně usadil na trávníku před královským palácem.
The prince closed his eyes, and said tangu he sailed through the night to his father's lands as the carpet settled gently on the lawn of the royal palace.nikde není tak přítomná, jak vlastně tady, v tangu.
this dependency on each other is never so apparent as in tango.
