Examples of using Taube in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co vy plukovníku Taube? -Prozatím?
Dr. Taube.
Dr. Taub.Prozatím. Co vy plukovníku Taube?
What about you, Colonel Taub? For now?Taube. Máš něco na práci?
Taub, you doing anything later?Taube, ty zkontroluj ztráty a nálezy.
Taub, you check lost and found.Jděte! Taube… Nemluvil jsem s ní.
Go! Taub… I didn't talk to her.Taube, ty vyměníš kočce krabici.
Taub, change the litter box.Taube, vybírej znova. -Ano!
Taub, pitch again. Yes!Jděte! Taube… Nemluvil jsem s ní!
Taub… I didn't talk to her. Go!Prozatím. Co vy kolonele Taube?
What about you, Colonel Taub? For now?Dr. Taube… Pacientka si přeje vás.
The patient would like to see you. Dr. Taub.Prozatím. Co vy kolonele Taube?
For now. What about you, Colonel Taub?Sbohem, dr. Taube. Nesnáším děti.
Goodbye, Dr. Taub. I hate kids.Taube, vybírej znova. -Ano!
Yes! Taub, pitch again!Jděte! Nemluvil jsem s ní. Taube.
Taub… I didn't talk to her. Go!Dr. Taube, jste v pořádku?
Dr. Taub, are you okay?Najděte tumor. Pojď se mnou, malý Taube.
Come with me, Tiny Taub. Give her one, find the tumor.Sbohem, dr. Taube. Nesnáším děti?
I hate kids. Good-bye, Dr. Taub.?Taube… Jděte! Nemluvil jsem s ní.
Go! Taub… I didn't talk to her.Dr. Taube! Mluvila se mnou a pak omdlela!
She was talking to me and then she just passed out. Dr. Taub!
