Examples of using Tavo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tavo, upřímně, já musím.
Letadla se vrátila. Tavo.
Tavo. The planes are back.Ano, Tavo. Rozumíš?
You understand? Yes, Tavo.Tavo. Američané plánovali invazi z Kuby.
Tavo. The Americans have been planning an invasion from Cuba.Tavo. Američané plánovali invazi z Kuby.
The Americans have been planning an invasion from Cuba Tavo.Tavo, jsem právě na odchodu.
Tavo, actually I'm just leaving.Venku.- Kde je Tavo?
Tavo's outside.- Where?Hanya tavo nemyslím si nic jiného.
Hanya tavo, I think of little else.Co s vámi Gustavo zamýšlí? Viva Tavo.
Viva Tavo. What does Gustavo want with you?Viva Tavo. Co s vámi Gustavo zamýšlí?
Viva Tavo. What does Gustavo want with you?Viva Tavo. Co s vámi Gustavo zamýšlí?
What does Gustavo want with you? Viva Tavo.Naše slovo, hanya tavo, znamená"srdeční dcera.
Our word, hanya tavo, means"heart daughter.Postarám se o to osobně. Ano, Tavo.
Sí, Tavo. I will handle it personally.No dobrá, Tavo, vezmi ho do pokoje.
All right, Tavo, let's get him into a room.Tavo. několik měsíců. Američané plánovali invazi z Kuby.
Tavo, the Americans have been planning an invasion from Cuba for months now.Tavo říkal, že tě tady najdu, jak se schováváš.
Tavo said I would find you hiding here.Všechny mé přestupky jsme nechali za námi, hanya tavo.
All my misdeeds are behind us, hanya tavo.Že rebelové napadli Panamu? Ano, Tavo. A kdy ses mi chystal říct.
The rebel attack in Panama? And when were you going to tell me about Yes, Tavo.Přijala jsem Christie jako svou Hanya tavo. A přesvědčila jsem tvého otce, by přijal vaše manželství.
I embraced Christie as my hanya tavo and convinced your father to accept the marriage.Tavo mluví za nás za všechny, protože dává lidi na první místo.
Tavo speaks for us all because he puts the people first.
