TECHNIKEM in English translation

• technician
• engineer
• tech
• by the installer

Examples of using Technikem in Czech and their translations into English

Tato operace musí být provedena technikem autorizovaným výrobcem.
This procedure must be performed by a qualified technician who has been authorised by the manufacturer.

spojím s nejlepším IT technikem.
our best computer guy.

Barry byl v tom případě technikem.
Barry was the CSI on the case.

Skypovala jsem s technikem v USA.
Skyping with the tech guy in the U.

Můj nadřízený je s technikem.
My supervisor's in with the technician.

Změnil Ty výsledky testů přes technikem.
You altered the test results through the technician.

Jednoduše poznamenejte/ uložit výsledky sdílet s technikem nebo ISP personálu na pomoc při řešení tohoto problému.
Simply note down/save the results to share with a technician or the ISP personnel to help in solving the problem.

Jsem technikem v dopravě a komunikacích,
I am a technician in traffic and communications,

A jsem si blízko s technikem přes alarmy, protože Logan je spouští. Znám všechny lidi přes teplo a klimatizaci.
I have got all the heating and A/C guys, cause Logan's a fire alarm-puller. and I'm tight with the alarm tech.

Počet osob se stanoví po konzultaci s technikem Prodávajícího a s ohledem na přístupnost místa, kde má být zboží instalováno.
Number of persons shall be determined after consultation with the technician Suncom CZ with regard to the accessibility of the place where the goods are to be installed.

A jsem si blízko s technikem přes alarmy, protože Logan je spouští.
And I'm tight with the alarm tech cause Logan's a fire alarm-puller.

To znamená, že čerpadlo je ovládáno tak, aby pracovalo při nízkém cílovém průtoku nastaveném technikem.
This means that the pump is controlled to work at a flow target set by the installer.

jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se tak zabránilo úrazu el. proudem nebo požáru.
its service technician or a similarly qualified person to avoid an injury caused by the electric power or fire.

Chceme hovořit s technikem, který měl být 1. března u pana Hendersona.
We would like to talk to the technician who was dispatched to Mr. Henderson's house the night of March 1st.

Pokud si všimnete ztráty výkonu u svého benzínem pohán ného nástroje, bude t& 11;eba pro obnovení výkonu tyto usazeniny odstranit kvali kovaným servisním technikem.
If you notice a power loss with your petrol powered tool, a qualified service technician will need to remove these deposits to restore performance.

poraďte se se specializovaným servisním technikem.
consult a qualified service technician.

Jedním z možných způsobů prevence je provedení kalibrace váhy kvalifikovaným servisním technikem a uplatnění vlastních procesních tolerancí.
You can avoid this by having an authorized service technician calibrating your scale, and by applying your own process tolerances.

Údržba vyžaduje extrémní pé i a znalosti a m la by být provád na pouze kvali& 136; kovaným servisním technikem.
Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician.

jeho servisním technikem nebo podobně kvalifikovanou osobou,
its service technician or a similarly qualified person

nastavení- odborná instalace a nastavení zařízení servisním technikem METTLER TOLEDO za použití standardizovaných postupů a provozních kontrolních úkonů.
setup of equipment by a METTLER TOLEDO field service technician using standardized procedures and operational checks.