Examples of using Teddymu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nemůžu ti udělat to, co jsem udělala Teddymu.
Lillian, volal jsem Teddymu a Purdymu a oni nechtějí říct svým vydavatelům aby o ní nezveřejňovali historky.
Lillian, I have called Teddy and Purdy and they're not going to tell their editors not to publish stories about her.V případě, že je chcete překvapit. Teddymu a Owenovi jsem to neřekl
I did not tell Teddy and Owen that you were coming,je chcete překvapit. Teddymu a Owenovi jsem to neřekl že jsi přišel,- A jen pro záznam.
I did not tell Teddy and Owen that you were coming.V případě, že je chcete překvapit. Teddymu a Owenovi jsem to neřekl že jsi přišel.
Teddy and Owen that you were coming, in case you want to surprise them.teď nakráčíš k Teddymu a řekneš mu, že Manny Martinez,
you're gonna go back to Teddy and tell him that Manny Martinez,teď nakráčíš k Teddymu a řekneš mu, že Manny Martinez,
you're gonna go back to Teddy formerly known as Edgar Martinez,Vím, že si ty holky myslí, že díky Teddymu se točí svět, ale… bez tebe by žádný svět neměly.
You know, I know those girls think that Teddy makes the world go round, but… they wouldn't even have a world without you.Musela jsem chudákovi Teddymu říct, že na sebe něco vylila,
I had to tell poor Teddy she had spilled something on herself,chodila jsem s Teddym a hned jsem o dítěti Teddymu řekla.
I was dating Musela jsem chudákovi Teddymu říct, že na sebe něco vylila.
I had to tell poor Teddy she had spilled something on herself.No, spláchl Teddymu pár autíček Hot Wheels do záchodu,
Well, he flushed a couple of Teddy's Hot Wheels down the toilet,Navíc, kdyby se to doneslo Teddymu a Shaneovi, celá rodina by začala vyšilovat, že se tu nechovám zodpovědně.
My whole family would start freaking out that I wasn't being like responsible Michaela. Plus, if it got back to Teddy and Shane.Navíc, kdyby se to doneslo Teddymu a Shaneovi, celá rodina by začala vyšilovat, že se tu nechovám zodpovědně.
Plus, if it got back to Teddy and Shane, my whole family would start freaking out that I wasn't being like responsible Michaela.tu byl netopýr a když vytahoval Teddymu hlavu ze zábradlí.
omlouvám se, že jsem pronajala tvůj pokoj Teddymu.
I'm sorry I rented your room to Teddy.Až odejdeme. aby mohl jít do Šťastné doliny, Mortimer Teddymu zařídil.
Mortimer's made all the arrangements for Teddy… to go to Happy Dale Sanitarium after we pass on.Šel jste do Německa a vy řekl Teddymu, že jsi ji miloval, byl jsi v posteli s tvojí ex-manželkou, tak tě vyhodila. a pak se ukázalo, že Před 24 hodinami.
And then revealed that, 24 hours previously, so she kicked you out. You went to Germany, and you told Teddy that you loved her, you had been in bed with your ex-wife.Šel jste do Německa a vy řekl Teddymu, že jsi ji miloval,
So she kicked you out. You went to Germany, and you told Teddy that you loved her, and then revealed that,Šel jste do Německa a vy řekl Teddymu, že jsi ji miloval,
You had been in bed with your ex-wife, so she kicked you out. You went to Germany, and you told Teddy that you loved her, and then revealed that,
