TENTO TEST in English translation

• this test
• this exam
• these examinations

Examples of using Tento test in Czech and their translations into English

Abychom se ujistili, že tento test bude fér,
To make sure this test is fair,

Korekční kroky, které mohou zdokonalit měření binokulárního vidění, se odvozují od sdělení pacienta, jak vnímá tento test, tzn., zda vidí současně všechny komponenty nebo součásti testu, které jsou odsazeny od sebe.
Corrective steps which can improve measurement of binocular vision are derived from the statements of the patient on how they perceive this test, i.e.

Tento test Vám umožní rychle
This test allows you to quickly

Vzhledem k tomu, James nějak zpackal, že čas, I proto, že tento test byl o autech,
Because James had somehow messed up that time, and because this test was about the cars,

Jsme se rozhodli jít znovu. I proto, že tento test byl o autech.
Because James had somehow messed up that time, and because this test was about the cars.

Alan Turing v roce 1950 navrhl tento test.
When Alan Turing proposed this test in 1950.

A protože tento test byl o autech, Protože James nějak zkazil ten čas, rozhodli jsme se jít znovu.
We decided to go again. Because James had somehow messed up that time, and because this test was about the cars.

Pokud tento test student nesloží a nezruší si zápis předmětu, zápis mu propadá.
If a student fails in this test and does not cancel the course enrollment, the enrollment lapses.

Tento test je určen pro kandidáty, kteří chtějí absolvovat vysokoškolské studium ve Velké Británii
This test is for test takers wishing to study in the UK below degree level

Tento test je určen pro žadatele o přistěhovalecké vízum do Velké Británie
This test is for test takers wishing to migrate to the UK

Zatímco vědci, kteří publikovali v anglických časopisech, používali tradičně tento test k detekci peroxidů,
While researchers who published in English language journals traditionally used this test to detect peroxides,

Odejdeš od tohoto testu, odejdeš tím pádem i z této školy.
You walk away from this test, you walk away from this school.

Při tomto testu byly záměrně použity originální šrouby s dvojitou šestihrannou hlavou SAF.
In this test, the original SAF double hexagon head screws were deliberately used.

Děkujeme za účast v tomto testu.
Thank you for participating in this trial.

V tomto testu jsou lidé
In this test, they're people,

Anthony, máte velikou šanci projít těmito testy bez vedlejších účinků.
Anthony, you have a very good chance of coming through this trial without any side effects.

Pane, tyto testy jsme již dávno složili.
Sir, I believe we have already taken this test before.

Anthony, máte velikou šanci projít těmito testy bez vedlejších účinků.
Of coming through this trial without any side effects. You know, Anthony, you have a very good chance.

Možná. Tyto testy neodhalí stav vědomí.
Maybe, this test doesn't help us to know how conscious she is.

Poškozené příslušenství se obvykle během tohoto testu rozpadne.
Damaged accessories will normally break apart during this test time.