Examples of using Terezu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Raymonde… doprovázíte matku Terezu.
A k smrti rád mučil Terezu.
vezmu Terezu.
I will take Teresa.Mami, rád bych ti představil Terezu.
Hey, mom, I would like you to meet theresa.Protože jsem nemohl hrát Matku Terezu.
Because I couldn't play Mother Teresa.Ten byl speciálně instalován pro Matku Terezu.
This was installed specially for Mother Theresa.Připomínají mi Terezu.
They remind me ofTheresa.Místo toho, abych Terezu ochránila před vlkodlakem… nedokázala jsem jí ochránit před něčím stejně zlým.
Instead of not protecting Theresa from the werewolf,. I was able to not protect her from something just as bad.Vím, že máš o Cesara a Terezu strach, ale spousta párů se odcizí.
I know you're worried about Cesar and Teresa, but a lot of couples drift apart.Prosil jsem Terezu, aby mě odtamtud dostala, ale víš jaká je tvoje sestra.
I begged theresa to get me out of it, But you know how your sister gets.Více než sedm set hostů si užilo Terezu Kerndlovou, Tonyu Graves, a především zábavnou moderátorskou dvojici Evu Decastelo
More than seven hundred guests enjoyed performances of Tereza Kerndlová, Tony Graves and, above all, the entertaining duo of Eva DecasteloUdělala tolik prospěšných věcí že by z čekací listiny na Harvard vyšoupla i Matku Terezu.
She's done enough good deeds to bump Mother Teresa off the Harvard list.Ano a tak to taky zůstane, protože jsem instruovala sestru Terezu, aby tě nechala v tvém pokoji.
Yes, and it is going to stay that way Because I have instructed sister theresa To keep you sequestered in your room.Dodatečná penalizace vyřadila z finále Terezu Fišerovou v kategorii C1,
The additional penalty eliminated Tereza Fišerová from final in category C1,bych zrazoval památku na Terezu, ale nemohl jsem od ní odtrhnout oči.
like I was betraying the memory of Theresa but I couldn t take my eyes off her.Jsem tak nadrženej, že si představuju mrtvý kočky a Matku Terezu.
I'm flashing dead kittens and Mother Teresa just to keep from triggering.Mladou fotografku Terezu z Davle bude zpovídat kurátor její výstavy Grandhotel- módní fotograf Adolf Zika.
Young photographer Tereza z Davle will discuss with the curator of her exhibition Grandhotel- fashion photographer Adolf Zika.ta hnusná věc, kdo poslal Terezu přímo do pekla.
the dirty rotten thing… that sent Theresa straight to hell.Ale jestli to má být na téma"člověk, kterého obdivuji", tak to sis měl vybrat matku Terezu nebo nějakého astronauta.
You should pick someone like Mother Teresa or some astronaut. But if you're going to admire someone.Abys opustil Miladu a Terezu a abys byl se mnou. A všechny ty roky, každej den a každou noc jsem si přála.
Every day and every night, And all those years, I wished you would leave Milada and Tereza and be with me.
