Examples of using Teroristech in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ať se bavíme o špiónech nebo teroristech, tak cititelé už svou přirozeností ohrožují tajemství a svrchovanost.
And whether we're talking about spies or terrorists, sensates, by their nature, are a threat to secrecy and sovereignty.Jo, máš tady celou zemi, která si myslí, že mluvíš o teroristech, ale oba víme, o kom doopravdy mluvíš.
Yeah, you got the whole country thinking you're talking about terrorists, but we both know who you're really talking about.souborů o bajorských teroristech.
files on Bajoran terrorists.Nepoví ani slovo o SOC, o teroristech anebo o zlikvidování své jednotky.
She won't say a word about SOC, nothing about terrorists or the tragic end of her unit.Bral to hrozně vážně, věděl o teroristech všechno, jak pracují, o co jim jde.
He was really intense, you know? Knew all about these terrorists-- how they worked, what they wanted.Tak zaplatí za své mlčení tu největší cenu. Pokud se Nepostavení rozhodnou, že nám nepředají informace o teroristech.
If the Rankless choose not to divulge what they know about these terrorists, then they will pay a price for their silence.Čínská vláda se mimořádně nesprávně rozhodla hovořit pouze o teroristech, tvrdit, že tito lidé chtějí zničit jednotu státu,
The Chinese Government is extremely ill advised to talk only of terrorists, to claim that these people want to destroy the unity of the stateNásilných teroristech.
Violent terrorists.O teroristech nic nevím.
I know nothing about terrorists.To mě na teroristech fascinuje.
It's what kills me about terrorists.Jednu věc vím o teroristech.
One thing I know about terrorists.Co mohl vědět o teroristech?
What would he know about terrorists?Dneska je polovina filmů o teroristech.
Half the movies today are about terrorists.Jen jsem mu říkal o teroristech a tak.
I was just telling him about terrorists and stuff.Křičíš tady o teroristech ve Světě duchů?
Screaming about terrorists in the spirit world?Ty si vyprávěl 7letýmu klukovi o teroristech?
You were telling a seven-year-old about terrorists?Ale potřebuji informace o těch súdánských teroristech.
But I need information on the Sudanese terrorists.Nemyslím si, že je to o teroristech.
I don't think this is about terrorists.Slyšel si ten o židovských teroristech?
Já nemluvím jen o teroristech a ISIS.
I'm not talking about terrorists, and-- and ISIS.
