TEYLO in English translation

• teyla

Examples of using Teylo in Czech and their translations into English

Vítejte zpátky, Teylo.
Welcome back, Teyla.

Teylo, tady Sheppard.
Teyla, this is Sheppard.

Teylo, pojď dál.
Teyla. Come in.

Teylo, pojďte dál.
Teyla, come in.

Teylo. Jsem připravená.
Teyla. I'm ready.

Teylo. Jsem připravená.
I'm ready. Teyla.

Teylo?- Přerušte spojení?
Break the connection. Teyla?

Děkuji ti, Teylo.
Thank you, Teyla.

Je mi líto, Teylo.
I'm sorry, Teyla.

Čas se krátí, Teylo.
Time is short, Teyla.

Teylo, slyšíte mě?
Teyla, do you hear me?

Stále jste vůdce, Teylo.
You're still a leader, Teyla.

Teylo, skonči to!
Teyla, snap out of it!

Stále jsme vůdcové, Teylo.
You're still a leader, Teyla.

Teylo? Zpráva byla doručena.
Teyla? The message has been delivered.

Pojď se mnou, Teylo.
Come with me, Teyla.

Teylo?- Přerušte spojení.
Teyla? Break the connection.

Teylo, jdeš se mnou.
Teyla, you're with me.

Teylo? Zpráva byla doručena?
The message has been delivered. Teyla?

Teylo, vy mě neposloucháte.
Teyla, you're not listening to me.