THAJSKA in English translation

• thailand
• thai

Examples of using Thajska in Czech and their translations into English

Tento super tajfun Maicala obešel většinu ostrovů s výjimkou malého ostrůvku Podle zpráv z Thajska s názvem Little Ko Kut.
With the exception of the tiny island Reports are coming in from Thailand that super typhoon Maicala has bypassed the majority of the islands, of Little Ko Kut.

Spekulanti začali manipulovat s trhem a šířit zvěsti, že je ekonomika Thajska v kritickém bodě,
The Thai economy is at a critical point,

Ale nedávné informace ukázaly, že Colby se po Rickově smrti přesouvá na Rickova teritoria, do Thajska, Hongkongu a další.
On Rick's territories in Thailand, Hong Kong, But recent intel is showing that Colby was moving in other places, after Rick's death.

Kanady, Thajska a Nizozemska.
Canada, Thailand and Netherlands.

Takže telefon, který budu používat k odeslání odpovědí zpět do Thajska, bude skrytý uvnitř záchodové nádrže v koupelně.
Will be hidden inside the toilet tank in the washroom. So the phone that I will be using to send the answers back to Thailand.

Takže telefon, který budu používat k odeslání odpovědí zpět do Thajska, bude skrytý uvnitř záchodové nádrže v koupelně.
So the phone that I will be using to send the answers back to Thailand, will be hidden inside the toilet tank in the washroom.

Ale nedávné informace ukázaly, že Colby se po Rickově smrti přesouvá na Rickova teritoria, do Thajska, Hongkongu a další.
Other places, after Rick's death. But recent Intel is showing that Colby was moving in on Rick's territories in Thailand, Hong Kong.

Národní park Tarutao je na jihu Thajska, těsně u hranic s Malajsií
Tarutao National Park is in the south of Thailand, on the border with Malaysia

Kvašený čaj z Thajska, s lákavým jantarovým zbarvením,
Fermented tea from Taiwan, featuring an attractive amber hue,

Ostrov Phuket je bránou do jižního Thajska a umožňuje jednoduché cestování do oblastí Khao Lak,
Phuket Island is the gateway to the southern part of Thailand making it easier for people to expand their travels to Khao Lak,

Musím jet do Thajska a přesvědčit Ban Sunga, aby nám dal naše zboží.
I will have to go to Thailand and put up a good fight with Ban Sung for our goods.

Chci jet do Thajska a jíst nudle
I want to go to Thailand and eat noodles

Představitelé Thajska předpokládají, že tento přístup přiláká turisty zpět do země a pomůže jim zapomenout na nepokoje uplynulých měsíců.
These policies are believed to entice people back to Thailand and help them forget the problems of past few months.

Závěrem naléhavě vyzývám vlády Thajska a Kambodže, aby vynaložily veškeré úsilí na řešení tohoto konfliktu bez použití zbraní.
Finally, I would urgently appeal to the governments of Thailand and Cambodia to make every effort to resolve this conflict without resorting to arms.

Vlády Thajska a Kambodže musejí vzít v úvahu, že střety na hranicích mají dopad na mír
The Governments of Thailand and Cambodia must consider that the border clashes have an impact on peace

Evropská unie je jako partner Thajska připravena tuto zemi podpořit,
As a partner to Thailand, the European Union is ready to support the country,

Do New Yorku, kde byli Randy a Claire? z Thajska Jo, zeptejte se jí, jestli může najít způsob, jak se dostat?
The manifest from the Thailand Yeah, ask her if she can find a way to access to New York flight that Randy and Claire were on?

Musím jet do Thajska a presvedcit Ban Sunga, aby nam dal nase zboží.
I will have to go to Thailand and put up a good fight with Ban Sung for our goods.

Že museli letět do Thajska, aby ho dostali zpátky. Němečtí představitelé to podávají tak.
The way that German authorities recast it, they had to go to Thailand to drag him back.

Posílání skotských krevet do Thajska, aby tam byly očištěny
Sending Scottish prawns to Thailand to be peeled