Examples of using Thi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kieu Thi, prosím opatrně!
Mai Thi je zraněná!
Mai Thi is injured!První chci slyšet Mai Thi.
I want to hear from Mai Thi first.Lan Thi, taky se pomodli.
Lan Thi, pray for something.Dao Thi, pověz jí to.
Dao Thi, tell her.Lieu Thi, řekni jí to!
Lieu Thi… say it for her!Jsi pořád naštvaná na Dao Thi?
Are you still mad at Dao Thi?Právě jsi přesně pospala Kieu Thi.
You have just described Kieu Thi.Linhu. Kieu Thi nám to schválila.
Linh, Kieu Thi has accepted us.Thi Lo Cho,
Thi Lo Cho,Lan Thi, pojď honem ven. Čekají zákazníci.
Lan Thi, come out quick, the customers are waiting.Modlím se, aby Lan Thi dosáhla své pomsty.
I pray that Lan Thi can get her revenge.Thi Lo Su je krásný v jejích mnoha podobách.
Thi Lo Su is beautiful in her many guises.Thi… to bude jen vzít pár minut, slibuju.
Thi… this will just take a couple of minutes, I promise.Pouze Mai Thi může milovat někoho kdo smrdí jako kozel.
Only Mai Thi can love someone who smells like goat.Dao Thi, hostinec jsme otevřely, abychom vydělaly peníze.
Dao Thi, we opened this tavern to make money.Věřím, že to je důvod, proč nás opustila Sen Thi.
I believe this is why Sen Thi left us.Vím, že Lan Thi posílala po nocích osvícené lodičky s modlitbami.
I know that every night Lan Thi set out a lantern to pray.Takže si buďte jistá, že Le Huynh Thi Mai brzy najdeme.
So, be assured we will find Le Hyunh Thi Mai.Vzpomněla jsem si, že v rodném městě Mai Thi vypouštějí lampióny s modlitbou.
I remember that in Mai Thi's hometown people would light up a sky lantern to pray So I make these for you two.
