Examples of using Thibaulte in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byl by to šlechetný čin. Prosím, Thibaulte.
Děkuju, Thibaulte. Bůh ti oplať.
Thank you, Thibault.Počkej! Ne! Počkej Thibaulte! Počkej!
Wait! Wait, Thibault! Wait! No!Mohl bys nás poslouchat, Thibaulte?
Can you stay with us, Thibault?Ty jsi o tom chtěl mluvit, Thibaulte?
You wanted to talk about it, Thibault.Ty jsi o tom chtěl mluvit, Thibaulte?
Did you want to talk, Thibault?Thibaulte, prosím, posadíš ho za stůl?
Let him sit at the table. Thibault, please?Thibaulte, prosím, posadíš ho ke stolu?
Let him sit at the table. Thibault, please?Byl by to šlechetný čin. Prosím, Thibaulte.
Please, Thibault. It's the noble thing to do.Počkej! Ne! Počkaj Thibaulte! Počkej!
Wait! Wait, Thibault! Wait! No!Počkej Thibaulte! Počkej! Počkej! Ne!
Wait! Wait, Thibault! Wait! No!Prosím, Thibaulte. Byl by to šlechetný čin.
Please, Thibault. It's the noble thing to do.Prosím, Thibaulte. Byl by to šlechetný čin.
It's the noble thing to do. Please, Thibault.Prosím tě, Thibaulte. Bude to od tebe šlechetné gesto.
Please, Thibault. It's the noble thing to do.Prosím tě, Thibaulte. Bude to od tebe šlechetné gesto.
It's the noble thing to do. Please, Thibault.Blbost. Thibaulte, ty se nezapojíš?
Rubbish. Thibault, won't you join in?Thibaulte, prosím, posadíš ho za stůl? Prosím?
Please. Thibault, please, will you let him sit at the table?Thibaulte, prosím, posadíš ho ke stolu? Prosím?
Please. Thibault, please, will you let him sit at the table?Prosím. Thibaulte, prosím, posadíš ho za stůl?
Please. Thibault, please, will you let him sit at the table?Thibaulte, proč jí neřekneš… Óó, ne. Ne.
Thibault, why don't you come and tell her… Oh, no.
