TITÁNY in English translation

• titans

Examples of using Titány in Czech and their translations into English

jejich odvěkými nepřáteli, Titány, Hádes uzavřel zrádnou dohodu s nepřítelem.
their ancient foes, the Titans Hades struck a treasonous bargain with the enemy.

Zatleskejme Finnovi, že se dostal znovu na zadáka a ve druhém utkání sezony dovedl Titány k vítězství.
Let's hear it for Finn on getting back his quarterback job and leading the Titans to a win in their second game of the season.

Bruce Wayne nějakým zázračným způsobem zařídil, abychom se tu uprostřed ničeho sešly a nenápadně nás nasměroval, ať dáme Titány zase dohromady?
Into putting the Titans back together? Bruce Wayne somehow in the middle of nowhere to mansplain us miraculously arranged for us all to meet in this diner?

I kdyby jen na víkend… Každého z vás zabiju. Ale jestli dáš Titány opět dohromady.
Even for a weekend… But if you ever put the Titans back together… I will kill every last one of you.

Bruce Wayne nějakým zázračným způsobem zařídil, abychom se tu uprostřed ničeho sešly a nenápadně nás nasměroval, ať dáme Titány zase dohromady?
In the middle of nowhere to mansplain us into putting the Titans back together? miraculously arranged for us all to meet in this diner Bruce Wayne somehow?

Bruce Wayne nějakým zázračným způsobem zařídil, abychom se tu uprostřed ničeho sešly a nenápadně nás nasměroval, ať dáme Titány zase dohromady?
Bruce Wayne somehow miraculously arranged for us all to meet in this diner in the middle of nowhere to mansplain us into putting the Titans back together?

máme Titány na prvním místě.
we have the Titans in first place, the Warriors in second, and the Redstones in third.

Co na svou stranu získal Gaiu a Titány, se Kratos vrací do své doby, aby dokončil to, čeho se hrozil jeho otec- ukončit vládu Olympanů jednou provždy.
With Gaia and the Titans at his side, Kratos returns to his own era to complete the ancient cycle his father has dreaded and finish the reign of the Olympians once and for all.

Vedení Kongresu a Bushova vláda rychle provedly sérii neveřejných schůzek s titány z Wall Street, aby zjistili, kolik peněz je třeba na pokrytí špatných sázek investorů.
The leadership of Congress and the Bush administration quickly held a series of private meetings with the titans of Wall Street to figure out just how much money was needed to cover all the bad bets investors had made.

Vypustím Titány.
I will release the Titans.

Osvobodím Titány.
I will release the Titans.

Zabít Titány.
Kill the Titans.

A podnikatelskými titány.
And business titans.

Chci porazit Titány.
I want to defeat the Titans.

Porazím všechny Titány.
We will defeat the Titans!

Zničily jsme Titány.
We beat the Titans.

Souboj mezi titány.
A duel between titans.

Porazíme Titány!
Kill Titans.

Tak znič Titány.
Then vanquish The Titans.

Zabiji ty Titány!
I will kll them Titans!