TITANIC in English translation

• titanic

Examples of using Titanic in Czech and their translations into English

A ta tvář lady Rose Víš? a dívím se na váš, Titanic, Tehdy, jsem sedmiletý chlapec v New Delhi, když míjí sochu svobody.
And the ladies face Rose and I'm watching your, uh, the Titanic, when she crosses, uh, the Liberty Statue. Then, I'm seven-year-old boy in New Delhi.

Pouhých 15 minut cesty autem odtud se nachází Aréna Odyssey a Památník Titanic Belfast.
Property Location With a stay at Victoria Townhouse in Belfast, you will be within a 15-minute drive of Odyssey Arena and Titanic Belfast.

Ne! o americkém třídním systému vyprávěný z pohledu pasažérů odsouzeného zaoceánského parníku.- Ne? Titanic je milostný příběh!
Of the passengers on an ill-fated ocean liner. Titanic is a love story about the American class system told through the lens- No?- No!

ale… jen v epických dramatech, jako Romeo a Julie nebo Titanic.
only in epic dramas like Romeo and Juliet or Titanic or something.

ale… jen v epických dramatech, jako Romeo a Julie nebo Titanic.
but… only in epic dramas like Romeo and Juliet or Titanic or something.

Rutledge rozhýbal Titanic rychleji, než jsem čekal,
Rutledge got the Titanic moving quicker than I thought,

Každý ví, že když šel Titanic ke dnu, hrál orchestr až do konce.
It is widely known that when the Titanic went down, the band kept on playing for as long as they could.

Titanic narazil do ledovce 14. dubna pozdě odpoledne
The Titanic struck an iceberg late on Sunday evening,

Že stavěl kulisy pro Titanic v Mexiku. že jeho táta řídí Rolls-Royce,-
That he was building sets for the Titanic movie down in Mexico. that his dad drove around in a Rolls-Royce,

Že stavěl kulisy pro Titanic v Mexiku. že jeho táta řídí Rolls-Royce,-
Down in Mexico. that he was building sets for the Titanic movie that his dad drove around in a Rolls-Royce,

stavěl kulisy pro Titanic v Mexiku.- Že je to žid, milionář z New Yorku.
that he was building sets for the Titanic movie That he was a Jewish millionaire New Yorker.

Oh, a nejen proto, že jsem zaměřena na Titanic, což je život tvé dcery,
Oh, and just because I'm focused on the Titanic which is your daughter's life,

S 256 metry délky byl téměř tak dlouhý jako Titanic, ale byl o 9 metrů širší
At 830 feet it was almost as long as the Titanic but it was 30 feet wider

teď jsem jako Titanic Líbí se mi to soustředění, Zrzko.
I'm the Titanic, and you're moving my deck chairs.

milionář z New Yorku, že stavěl kulisy pro Titanic v Mexiku?
that he was building sets for the Titanic movie that his dad drove around in a Rolls-Royce, Such as?

stavěl kulisy pro Titanic v Mexiku.
that he was building sets for the Titanic movie.

nikdy se ničeho neboj. Říkala,"Amatéři stavěli Archu a profesionálové Titanic.
she said amateurs built the Ark and pros built the Titanic.

Když jedna část tvého života udělá Titanic, uděláš si záchranný člun z čehokoli to jde,
When one part of your life does a Titanic, you make a life raft out of whatever's left,

Když jedna část tvého života napodobí Titanic, a proto to uděláš. což dělá tvou práci významnější uděláš si záchranný člun z čehokoli to jde, a proto jsi provedl tu operaci, proto tady ponocuješ.
Which makes your job more significant, which is why you did the surgery, you make a life raft out of whatever's left, When one part of your life does a Titanic, why you pulled an all-nighter, and why you will do this.

jedna část tvého života udělá Titanic, co dělá tvou práci významnější, proč jsi skončil s celonoční, což je to, proč jsi udělal operaci.
why you will do this. When one part of your life does a Titanic.