Examples of using Tom těle in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
možná kdyby v tom těle byla jiná povaha.
I mean, maybe with another personality in that body.Ano. Pořád přemýšlím o tom těle a kdo by ho mohl hledat.
I keep thinking about that body and who might come looking for it.Chce jen vědět jestli byste nám mohl říct o tom těle nalezeném v té uličce.
Doufali jsme, že si s vámi promluvíme o tom těle nalezeném za vaším domem.
We were hoping to talk to you about the body that was found behind your building last month.Jestli jsou v tom těle stopy, které ukážou na někoho jiného
A tvá zvědavost má něco společného… se tvými otisky, které jsem našel na tom těle?
Pověz mi o tom tělu, co vyplavalo.
Tell me about that body that's washed up.A dejte mi vědět, co najdete o tom tělu.
And let me know what you find out about that body.A dejte mi vědět, co najdete o tom tělu. Alergie.
Allergies. Let me know what you find out about that body.Co jste s tím tělem dělal?
What were you doing to that body?Pokud nevytáhneš z toho těla králíka, Ducku.
Unless you can pull a rabbit out of that body, Duck.Získání toho těla mělo případ uzavřít, ne ho zničit.
Getting that body was supposed to sew our case up not blow it apart.S tím tělem a balóny?
With that body and those bazongas?Byla jsem u toho těla, ale zavolal mi kamarád,
I was with that body, but a friend called,Jsem zvědavý na posudek toho těla, co se vyplavilo na Libby Beach?
I'm curious about Mlíko tomu tělu prospělo. Pomůžeš mi?
Milk did that body good. Can you help me?Do identifikace k tomu tělu nikdo nesmí.
No one accesses that body until I get a solid I.Do identifikace k tomu tělu nikdo nesmí.
No one accesses that body until I get a solid ID.Prokažte tomu tělu trochu úcty!
Treat that body with some respect!Nebo tomu tělu.
Or that body.
