Examples of using Tora in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdyby se Carlos přiznal, tak jeho bratr mohl ještě žít. když jsme měli Del Tora ve vazbě.
When we had Del Toro in custody, his brother would still be alive. Hey, man, if Carlos had confessed.Společná ofenzíva ve svém šestém dni v Tora Bora… ale stále žádné známky světově nejvíce hledaného muže. bin Ládinovo podezření na útočiště.
Bin Laden's suspected hideout… A joint offensive in its sixth day in Tora Bora… but still no signs of the world's most wanted man.Já bojuju za Tora, za sebe.
I'm fighting for Toro, myself….Společná ofenzíva ve svém šestém dni v Tora Bora… ale stále žádné známky světově nejvíce hledaného muže. bin Ládinovo podezření na útočiště.
A joint offensive in its sixth day in Tora Bora… bin Laden''s suspected hideout… but still no signs of the world''s most wanted man.vrátíme se do El Tora, než půjdou mý děti spát.
back in El Toro before my kids go to bed.náš cíl zemřel během kampaně Tora Bora.
that our target died during the Tora Bora campaign.Máme očitého svědka, který těsně po střelbě- Jo. v dodávce viděl Del Tora a jednoho komplice.
We got an eyewitness who puts Del Toro and one accomplice in the van right after the shooting.- Yup.Svědci řekli britskému The Daily Telegraph, že byli šokovaní, že Američané obklíčili Tora Bora jen ze tří stran.
Eyewitnesses told Britain's The Daily Telegraph that they were"shocked" that the U.S. had surrounded Tora Bora only on three sides.Manželka mu dala echo. Jdeme. Když jsme poslali hlídku, aby Del Tora sebrala.
When we sent out the patrol units to grab Del Toro, his wife tipped him off. Let's go.dle mého chápání,"jasné informace" o přesné poloze bil Ládina v Tora Bora.
they did have, to my understanding,'definitive intelligence' as to his general location within Tora Bora.Kdyby se Carlos přiznal, tak jeho bratr mohl ještě žít. když jsme měli Del Tora ve vazbě.
If Carlos had confessed when we had Del Toro in custody, his brother would still be alive.Že byl Abu Ahmed naživu a snažil se dostat do Tora Bora s Ammarem. Víme.
To get into Tora Bora with Ammar. We know Abu Ahmed was alive then, trying.První… byla vaše přítelkyně, Tora Naprem… byla Tora Ziyal… 13-leté děvče. a ta druhá.
Was Tora Ziyal… a 13-year-old girl. One was your friend, Tora Naprem, and the other.on se narodil až na Nový rok roku tygra- Tora.
Ushi, but he bounced out in the new year of tiger, Tora.Nějaký zemědělec na hranici a poblíž Tora Bora, ohlásil.
A farmer on the Afghan border near Tora Bora reports.Bin Ládin odešel z komplexu Tora Bora do Pákistánu spolu s několika oddanými stoupenci.
Bin Laden walked out of the Tora Bora cave complex and into Pakistan with a number of loyal followers.Několik dní po jeho únosu ozbrojenou skupinou byl bodyguard Jorge del Tora nalezen mrtvý.
A few days after his kidnapping by an armed group, Jorge del Toro's bodyguard, was found dead.Několik dní po jeho únosu ozbrojenou skupinou byl bodyguard Jorge del Tora nalezen mrtvý.
Jorge del Toro's bodyguard was found dead. A few days after his kidnapping by an armed group.Vražda hackera Del Tora, vražda hackera Lea Carra mimo jiné
Murder, conspiracy, acts of treason, the murder of a hacker, Del Toro, and HCI Global board members,nějak se mu podaří to vystřelit z jeskyně v Tora Bora s cílem vyděsit všechny v Montaně.
somehow manages to launch it from a cave in Tora Bora on a mission to scare the bejesus out of Montana.
