Examples of using Toxikologii in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pošlu vzorek krve na toxikologii.
Přezkoumávala jsem Cadovu toxikologii, když jsi volal.
Sara v toxikologii našla prvky, které nebyly zanalyzovány.
In the tox report, Sara found a peak from the GC that was never analyzed.Provedu toxikologii a podívám se, jestli tam něco najdu.
I will run a tox screen and see if I can find anything.Udělali toxikologii a potvrdili vysokou hladinu sodíku.
Už máš zpátky toxikologii Gena Hansena?
Mohla by se v toxikologii, kterou jste provedl, objevit antidepresiva?
Máš toxikologii?
Got a tox report?Právě koukám na toxikologii toho týpka… Tomu nebudeš věřit.
I'm looking at this tox report… You're not gonna believe it.Čekáte na toxikologii? Otevřen.
You waiting on tox reports? Open.Čekáte na toxikologii? Otevřen?
Open. You waiting on tox reports?Na toxikologii právě provedli test na otravu thalliem.
For thallium poisoning. The toxicologist just performed the spot test.Dělají toxikologii?
They do a toxicology?chem-7 a toxikologii.
Kriminalisti udělali na jeho matce toxikologii.
CSI did a tox panel on the mother.Pořád čekáme na toxikologii.
We're waiting on a tox panel.Ano, to by odpovídalo toxikologii.
Yes, that would be consistent with the tox panel.Udělali jsme Kevinovi toxikologii.
We ran a tox screen on Kevin.Musíš to vzít na toxikologii.
You have to run a print on A2.Omlouvám se, stále čekáme na toxikologii, ale krevní rozbor je.
My apologies, we're waiting on the tox screen. But 
