TRAJEKTY in English translation

• ferries
• ferry

Examples of using Trajekty in Czech and their translations into English

On miluje trajekty.
He loves ferry boats.

jsme měli rezervované trajekty již v Německu.
we had booked the ferries already in Germany.

Trajekty na ostrovy/ pláží Armona
Also the ferries to the islands/ beaches Armona

To je snadné se dostat do přístavu pro trajekty a nosnými křídly,
It is easy to reach the port for ferries and hydrofoils to to Capri,

Trajekty na nedaleké ostrovy vyplouvají z přístavu Mali Lošinj, který je v dosahu 1,5 km od ubytování.
The Mali Lošinj Ferry Port with lines leading to the nearby islands can be reached within 1.5 km.

Trajekty na ostrovy Egadské pár metrů,
The ferries to the islands Egadi a few meters away,

vyřízení mýtného nebo trajekty v celé Evropě.
toll transactions or ferry service within Europe.

Kliknutím na některý z níže uvedených obrázků si můžete vyhledávat lety, trajekty, pronájem auta,
By clicking on any of the images below you you can search for flights, ferries, car hire, transfer service to

Prosince 2007- Soud zamítl žalobu odborových organizací požadující, aby finská loďařská společnost Viking Line nesměla registrovat své trajekty v Estonsku s cílem snížit mzdy pracovníků.
December 2007: the Court quashed a trade union action claiming that the Finnish shipping company Viking Line should not be allowed to register its ferry in Estonia to reduce workers' wages.

Oppure Piazza Municipio existuje"přístavu v Neapoli najdete je pro trajekty na ostrovy Capri, Ischia
Oppure Piazza Municipio there is' the port of Naples you will find them for ferries to the islands of Capri,

Také na pouhých 10 minut na poschodí se můžete dostat do přístavu pro trajekty a nosnými křídly na Capri, Ischia a Procida a samozřejmě trajekty na Sicílii a Sardinii.
Also at only 10 minutes on foor you can reach the port for ferries and hydrofoils to Capri, Ischia and Procida and of course ferries to Sicily and Sardinia.

hlavní výchozí bod pro trajekty.
the main departure point for ferries.

500 mt od přístavu, kde si můžete pustit místní trajekty na Capri, Ischia,
500 mt from the port where you can embark local ferries to Capri, Ischia,

ani železnici, trajekty. Každý den mezi jejím odletem
rail service, ferry service for every day between her departure and the 8th of

V této marině je prostor vyhrazený pro trajekty, které místo propojují s ostatními přístavy.
Some berths in the harbour are reserved for the ferries that connect to other ports and harbours.

zbytek ostrovů je přístupný pouze trajekty, většinou jen ze Splitu.
while the rest are accessible only by ferries, mostly only from Split.

používala stejný systém, jaký mají trajekty a letecké společnosti.
get them to have the same system as that which applies to ferries and airlines.

víceúčelové nákladní lodě a trajekty.
multi-purpose cargo ships and ferryboats.

Jak trajekty, které jsou provozovány na vzdálenost více než 500 metrů- ustanovení se již nebudou vztahovat na trajekty, jež přepravují na menší vzdálenosti- tak
Both ferries that cover a distance of more than 500 metres- the provisions will no longer apply to ferries covering shorter distances-

Ostrov Ischia je připojen k hlavní půda s trajekty a rychlé čluny,
The Island of Ischia is connected to the main land with ferries and fast boats,