TRANSFORMÁTOR in English translation

• transformer
• coil

Examples of using Transformátor in Czech and their translations into English

V době renesance prostě vybuchl. Neexistující transformátor.
The transformer that didn't exist during the Renaissance just blew up.

museli jsme přestat… Jo, transformátor.
we had to stop, and… The transformer.

V době renesance prostě vybuchl. Neexistující transformátor.
The transformer that didn't exist What happened? during the Renaissance just blew up.

V době renesance prostě vybuchl. Neexistující transformátor.
During the Renaissance just blew up. Oh, the transformer that didn't exist.

Musel tam vybuchnout transformátor.
Must have blown a transformer over there.

Zajištuji patenty na Siemensovo dynamo a Gaulard-Gibbsův transformátor.
I recorded the patents for the Siemens dynamo and the transformer Gaulard-Gibbs.

Ukázalo se, že to byl transformátor na sloupu přímo za budovou.
It turned out to be a transformer on the pole right behind and above the building.

Vypadá to, že vybuchl transformátor.
Looks like a transformer blew.

V zářivka, můžete mají vysoké napětí pohybující se a máte transformátor, který generuje se a dáte phosphor materiálu,
In the fluorescent tube, you have high voltage moving along and you have a transformer that generates it and you put a phosphor material that glows,

Transformátor se při nárazu dost poškodil a jsou tu dráty pod proudem,
Transformer took some serious damage when he hit, and I have got live wires

Transformátor pro tuhle část sítě byl úmyslně přetížen, když někdo obešel firewall losangeleského oddělení dodávky vody a energie.
The transformer for this part of the grid was intentionally overloaded when someone circumvented the Los Angeles Department of Water and Power's firewall.

Line-R 1200Iregulátor napětí kombinovaný se síťovým filtrempoužívá transformátor pro zvýšení či snížení napětí v sítikryt.
Line-R 1200Iregulátor voltage combined with the power transformer filtrempoužívá to increase or decrease tension in sítikryt.

sabotéři vyhodí do povětří transformátor nebo přeruší kabely,
when saboteurs blow up a transformer or cut power cables,

Ve 40 letech vynalezl elektrický motor, transformátor, generátor, stroje, které změnily vše v domácnostech,
By age 40, he had invented the electric motor, the transformer, the generator, machines that would change everything about the home,

Při kolísavém napájení bez spojení se zemnicím vodičem je třeba použít izolační transformátor s uzemněným sekundárním vinutím.
For fl oating power supply, without an earth-bonded conductor, it is necessary to use an insulation transformer with secondary anchored to ground.

V září proběhlo zabetonovaní základů 2 stěn Power House, bylo kompletně dokončeno elektrické vedení v délce 11 km a byl přivezen a umístěn transformátor.
In September, the foundations of walls were completed, and 11 km of electrical line were completed and a transformer was brought in and placed.

asi musel do obvodu napíchnout transformátor, ale se všema těmahle falešnýma drátama, co nikam.
which means he must have wired a transformer in the circuit somewhere, but he's got all these fake wires in here, that don't connect to any.

regulátor, transformátor, připojovací svorky
controller, transformer, connecting terminals

Výstupní napětí při 1kHz[mikrovolty nebo milivolty]: pokud je příliš nízké, budete potřebovat předzesilovač nebo transformátor, který signálu dodá potřebný dB zisk.
Output voltage at 1kHz[micro-Volts or mili-Volts]: If it is too low the system would require a dedicated phono preamplifier or a step up transformer that would add necessary dB gain.

verze S obsahuje vnitřní bočník a verze C obsahuje externí proudový transformátor, schopný měřit zátěže do 10 kW.
version C featuring an external current transformer, it is capable of measuring loads exceeding 10 KW.