Examples of using Trifidi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trifidi byli navrhnuti tak, aby přežili jakékoli počasí.
Trifidi jsou na tebe příliš,
Triffids too much for you,No, trifidi jsou velké masožravé rostliny, které se mohou hýbat.
Well, triffids are large, carnivorous plants that can move independently.Povězte mi, proč trifidi vždycky jdou po očích?
Tell me, why do triffids always go for the eyes?Trifidi jsou masožravci.
Triffids are carnivores.Trifidi zůstanou na farmách.
The triffids will stay on the farms.Trifidi potřebují jídlo, maso.
Triffids need food, meat.Jak je nám v současné době známo, trifidi se dostali do velkých měst po celé zemi.
Triffids are now known to have reached major cities across the country.Proč jdou trifidi vždy po očích?
Why do triffids always go for the eyes?Trifidi jsou masožravé rostliny které se mohou hýbat.
Triffids are carnivorous plants that can move.Ti trifidi venku, byli vždycky tak pasivní?
The triffids, out there in the country, were they always so passive?Trifidi mě znají.
The triffids know me.Pro zbytek světa byli trifidi jenom praktické řešení.
For the rest of the world, the triffids were simply a practical solution.Vy mi říkáte, že trifidi se mohou pohybovat?
You're telling me that triffids can move?atomové elektrárny se nemohou pohybovat. Trifidi ano.
nuclear power stations can't move, triffids can.Asi musíme přijmout, že trifidi jsou teď dominantním druhem.
Maybe we will have to accept triffids are the dominant species.Trochu teplejší počasí a trifidi se opylují.
All it takes is warmer weather, then the triffids will be pollinated.Takže, nechoďte do Londýna, jsou tady taky trifidi.
So, don't come to London, the triffids are here, too.Možná byly příliš malé a trifidi měli snadnější kořist.
Maybe they were too small and the triffids had easier prey.Kamerové systémy a kontrola brány, kdyby trifidi zaútočili.
CCTV and controls for the electric gates if the triffids attack.
