Examples of using Trinityho in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kterej Trinityho znal, možná bysme dopadli toho zmrda, co ti zabil švagrovou. Kdybysme našli člověka.
Then maybe we could track down the creep who killed your sister-in-law. I figured if we could find the person who knew Trinity.Kterej Trinityho znal, možná bysme dopadli toho zmrda, co ti zabil švagrovou. Kdybysme našli člověka.
Who killed your sister-in-law. I figured if we could find the person who knew Trinity, then maybe we could track down the creep.Kterej Trinityho znal, možná bysme dopadli toho zmrda, co ti zabil švagrovou. Kdybysme našli člověka.
I figured if we could find the person who knew Trinity, who killed your sister-in-law. then maybe we could track down the creep.Podle výpovědi se vrátil z práce a viděl Trinityho strčit Sally ze schodů
According to his statement, Jonah came home from work and saw Trinity push Sally down the stairsu soukromých škol a zatím tu máme 245 chlapů, kteří odpovídají Trinityho profilu.
so far we're looking at 240 males who fit our Trinity profile.Už jsem viděla dvě reportáže označující oběť jen za pomatenou fanynku, která dala dohromady zmanipulované video. -aby pomluvila Trinityho.
I have already seen two reports stating the victim was just some deranged fan who slapped together a manipulated video to slander Trinity.Říkal jsem si, že když najdeme člověka, který znal Trinityho, možná bychom vystopovali šílence, který zabil tvou švagrovou.
I figured if we could find the person who knew Trinity, then maybe we could track down the creep who killed your sister-in-law.Myslela jsem, že bys mi možná mohl ukázat nějaké Trinityho věci, nebo důkazy o Řezníkovi ze zálivu.
Or the Bay Harbor Butcher evidence. I was just thinking maybe you could show me the Trinity stuff.Přesně tak. No, dobré je, že už mě vůbec nemusí zajímat tvoje figurování v Trinityho případu.
Well, the upside is there's no longer a conflict of interest for you in the Trinity case.I když je Kyle Butler jediná stopa v Trinityho případu?
Is Kyle Butler, and I might know who that is. Even though the only clue you have in the trinity case?I když je Kyle Butler jediná stopa v Trinityho případu?
And I might know who that is. Even though the only clue you have in the Trinity case is Kyle Butler?pak jsem viděla Trinityho rodinu a říkala jsem si, že bude lepší, když budeš znát pravdu.
Jestli tohle je poslední obět Lundyho Trinityho, potom je velmi rozdílným monstrem než já.
If this is the latest victim of Lundy's Trinity killer, then he's a very different monster than I am.Pokud je tohle poslední oběť Lundyho Trinityho, pak on je úplně jiné monstrum než já.
If this is the latest victim of Lundy's Trinity killer, then he's a very different monster than I am.Myslím, že se bude bát odvety od Trinityho lidí, a já chci, aby se cítila chráněná.
I think she will be afraid of backlash from Trinity's people, and I want her to feel protected.I když máme na Trinityho jenom Kyla Butlera a já možná vím,
Even though the only clue you have in the trinity case is Kyle Butler,Řeknu ti, ať necháš Trinityho rodinu na pokoji,
I tell you to leave trinity's family alone,Myslela jsem, že bys mi možná mohl ukázat nějaké Trinityho věci, nebo důkazy o Řezníkovi ze zálivu.
musí být aspoň jeden špatný chlapík kterého bych mohl dosadit do role Trinityho.
from my sister's sweep, There should be one bad guy I can cast in the role of trinity.No, dobré je, že už mě vůbec nemusí zajímat tvoje figurování v Trinityho případu.
Well, 
