Examples of using
Tunami
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
a vždy pod tunami opalovacího krému.
and always under a ton of sunscreen.
Ve výsledné tabulce(bude zveřejněna na konci celého seriálu) se umístil Oyaide Tunami GPX na stejné úrovni jako Krautwire Orbit C(u zesilovačů), respektive kousek pod ním.
In the final chart the Oyaide Tunami GPX was placed at the same position as the Krautwire Orbit C(when used on amplifiers), perhaps slightly below it.
Letím po Pali s 20 tunami waimanalského nejlepšího v náklaďáku a do odjezdu lodě zbývá 15 minut.- Co je?
In the back of my truck and 15 minutes till the boat leaves the dock. So I'm flying down Pali with 20 tons of Waimanalo's finest What's up?
Pro naše uši byl Oyaide Tunami GPX příliš nekonfliktní a relaxovaný
For our ears, the Oyaide Tunami GPX was far too relaxed
Letím po Pali s 20 tunami waimanalského nejlepšího v náklaďáku a do odjezdu lodě zbývá 15 minut.- Co je?
So I'm flying down Pali with 20 tons of Waimanalo's finest in the back of my truck What's up? and 15 minutes till the boat leaves the dock?
Letím po Pali s 20 tunami waimanalského nejlepšího v náklaďáku a do odjezdu lodě zbývá 15 minut.- Co je?
What's up? and 15 minutes till the boat leaves the dock. in the back of my truck with 20 tons of Waimanalo's finest So I'm flying down Pali?
Věřím, že to zůstalo pohřbeno pod tunami dotěrných obtíží
I believe it remained buried, under tons of meddling intrusions
V rumunské vesnici Lunguletu sedí na místním trhu 1000 zemědělců na traktorech naplněných 100 000 tunami zelí a čekají na zákazníky.
In the Romanian village of Lunguletu, 1 000 farmers on their tractors sit on 100 000 tons of cabbage in the local market, waiting for customers.
Co je důležitější, než možná krádež milionů dolarů v diamantech společnosti, která sponzoruje tunami peněz a materiálu NYPD?
What could possibly take precedence over the potential theft of millions of dollars in diamonds from a company that donates tons of money and equipment to the NYPD?
dávají vám odkaz na stránku s tunami informací, zlepšit vaši hru.
they give you a link to a page with tons of information to improve your game.
velké nákupní centrum Supernova s tunami obchodů.
the large shopping center Supernova with tons of shops.
Co je důležitější, než možná krádež milionů dolarů v diamantech společnosti, která sponzoruje tunami peněz a materiálu NYPD?
From a company that donates tons of money and equipment to the NYPD? over the potential theft of millions of dollars in diamonds What could possibly take precedence?
Prostě nemáme dost peněz, abychom je krmili dvěma tunami garnátů denně.
We simply don't have enough money- Well, for one thing, to keep feeding them 2 tons of shrimp per day.
Jde jen o to, že jste uvězněn v něčem, co se zdá být několika tunami betonu, a já ještě neviděla chlapce,?
It's just that you are trapped in what I'm guessing is several tons of cement, and I have never seen a boy… How old are you?
Když tyto rostliny odumřely, usadily se na dně oceánu spolu s tunami a tunami mrtvých těl mořských tvorů.
And tons of ocean creatures. As these plants died, they settled on the ocean floor along with the dead bodies of tons.
S 90 tunami zlata, aniž by na vás přišli. Ani netušíš, jak budete žít po zbytek života.
You don't have any idea how you will spend the rest of your lives with 90 tons of gold on you without being discovered.
miliony tunami vody a ledu.
with millions of tons of water and ice.
125 mm beranem a 25 tunami lisovací síly
motor, 125mm ram, 25 tons press force,
mužem nebo tunami nechutné šlichty. Neděláte rozdíly.
whether it's by a man or by tons of disgusting slop makes no difference.
ale pod tisíci tunami suti by bylo pohřbeno na věky.
But under thousands of tons of rubble, it's destroyed forever.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文